Rivalens slutt forklart: Er Tony virkelig død?
Rivaler på Disney Plus er en heftig åttedelt tilpasning av den bestselgende Dame Jilly Cooper-romanen som fordyper seg i 1980-tallets uavhengige TV-verden i Storbritannia. Satt i det fiktive britiske fylket Rutshire, handler historien rundt en langvarig rivalisering mellom den tidligere olympiske rytteren som ble politikeren Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) og TV-stasjonskontrolleren Lord Tony Baddingham ( David Tennant ), som sammen med venner, familie og naboer drypper av ambisjoner, begjær og makt.
Mer om Rivals Rivals episode 1 oppsummering
Rivals episode 2 oppsummering
Rivals episode 3 oppsummering
Rivals episode 4 oppsummering
Rivals episode 5 oppsummering
Rivals episode 6 oppsummering
Rivals episode 7 oppsummering
Rivals rollebesetning - hvem er hvem
Men etter 8 dampende episoder kommer serien til en gripende slutt med mange vendinger. Her er alt som skjedde i siste episode av Rivaler ...
Den åttende og siste episoden åpner med at Lizzie og James er vertskap for deres nye show How To Stay Married. Men mens de snakker om hvordan du kan være trofast og få forholdet ditt til å fungere, kan Sarah, som James har hatt en affære med, sees hjemme og stirrer på en positiv graviditetstest.
Senere ser vi Lizzie ankomme hotellet hvor hun har avtalt å møte Freddie, men når hun ser ham komme og nervøst gå inn, får hun kalde føtter og kjører av gårde uten at han ser henne.
Ginger tar sin 'personlige overvåking'-oppgave fra Tony veldig alvorlig, og han blir sett ta bilder av Taggie og Rupert i bilen. Mens han hjelper henne med sikkerhetsbeltet, som sitter fast, tar Ginger bilder som får det til å se ut som de kysser. Han spionerer også på Cameron, som finner Patrick O'Hara på dørstokken hennes. Forelskelsen hans i henne fortsetter mens han forteller henne at han har fullført universitetet nå og ønsker å ta opp forholdet deres - men hun sier nei og kjører.
Mens Rupert slipper Taggie hjem etter arbeidsdagen deres, kommer Seb for å ta henne med ut på en date på kino. Rupert er sjalu, og når han spør om Seb, svarer Taggie at hun er lei av å vente på at livet hennes skal skje, før hun setter seg inn i Sebs bil og de kjører av gårde.
På Corinuim-kontorene har de alle et møte, og Sarah blir begeistret når hun finner ut at hun har fått Declans gamle primetime-slot. James antar umiddelbart at han vil være hennes medvert, men Tony forteller ham at han er en del av te-tidsmerket for showet og at Sarah vil få en ny medvert.
De snakker deretter om et hageshow som de har planlagt å filme hjemme hos Freddie og Valerie Jones. Cameron foreslår at de må finne et nytt sted å filme, men Ginger mener de bør bruke muligheten til å få innsideinformasjon om Venturer fra Valerie, og Tony er enig.
Tony har imidlertid større problemer å håndtere, da han forteller alle at han har spionert på dem og vet at en av de ansatte har vært sammen med fienden. Charles, Cameron og Seb ser alle nervøse ut, og det viser seg at Ginger så Seb gå på kino med Taggie. Tony tar et eksempel på Seb ved å sparke ham på stedet, og fortelle ham at han ikke engang har lov til å rydde skrivebordet hans mens han marsjeres ut av bygningen.
Tony besøker Valerie under påskudd av at han vil spørre om hagen hennes, men egentlig distraherer han henne med sjarmen sin mens Ginger går inn i huset og stjeler Venturer-pitch-forslaget fra Freddies skrivebord. I mellomtiden, borte i O'Hara-huset, forteller Maud til Taggie at hun har blitt tilbudt en rolle i et teaterstykke i London, men hun har motvillig avslått det. Hun forteller Taggie om alle tingene hun har gitt opp for familien deres, men som ingen ser ut til å legge merke til.
Når filmingen til hageshowet starter, støter Rupert på Lizzie, som er der for å støtte James, selv om hun fortsatt er opprørt over hans affære. Hun forteller Rupert om James sin affære, og han sier at alle gjør det. Hun avslører også at hun skulle møte Freddie på et hotell, men tappet ut, og han trøster henne. Freddie kommer akkurat mens de snakker om ham og Rupert kommer med unnskyldninger og drar. Freddie spør Lizzie hvorfor hun ikke møtte opp på hotellet, og hun sier at hun er lei seg, men at hun ikke kunne gå gjennom det. Han sier at hun har rett og at det sannsynligvis var til det beste, men det er tydelig at ingen av dem faktisk tror det.
Filmingen blir forstyrret når hunden til Rupert løper inn i skuddet fordi han har sett Cameron. Hun ønsker hunden velkommen og når Rupert kommer bort, deler de et hemmelig øyeblikk. Tony kommer og forteller Cameron at han tar henne ut ... hun er overrasket fordi han aldri tar henne ut. De går på middag og han viser henne de stjålne Venturer-papirene. Hun skjuler redselen sin over det faktum at han har fått dem, men han legger dem tilbake i vesken sin og forteller henne at kvelden handler om dem. Mens de danser, minner han henne om at han mener alvor med forslaget, og hvis de vinner budet vil han forlate familien.
Venturer-teamet har et møte hos Declan og går gjennom budet deres en siste gang. Cameron har ikke dukket opp, og Freddie innrømmer at han ikke finner sin kopi av forslaget. Alle ser bildene av Rupert og Taggie som Ginger tok, som nå sprutes over hele avisen. Rupert gjør en spøk ut av det, vel vitende om at han ikke har gjort noe galt, men Declan ser ikke den morsomme siden, og tror at de kysset. Han slår Rupert og forteller ham at han lovet å holde seg unna Taggie, og Taggie er opprørt over at faren hennes ble involvert og påpeker at hun er 20 og kan gjøre det hun liker. Når kampen går ut av hånden, kommer Cameron og sier at Tony har feilet telefonene og at han også har Freddies kopi av Venturer-pitch.
Senere ser Tony på en uredigert versjon av hageprogrammet hjemme med Monica. De ler begge om at Valerie falt om på kameraet, men Tonys smil forsvinner snart når han ser Rupert og Camerons øyeblikk over hunden som leker i bakgrunnen. Han spoler den tilbake for å se igjen, før han går ut og går ovenpå med tårer i øynene. Dagen etter er han kald og fjern på jobb, og det er tydelig at han lager noe.
Dagen for banen har kommet, og dette er Venturers sjanse til å bevise at de har det som trengs for å gå head-to-head med Corinium i det endelige budet. Charles og Cameron må begge late som om de er laget Corinium, og til å begynne med ser det ut til at Tony vinner stemmene... men når han kunngjør at journalisten Beatie Johnson kommer til å bli Sarahs nye primetime medvert, klarer ikke Sarah å skjule sjokket sitt og alle er overrasket fordi Tony ikke hadde fortalt det til noen. Imidlertid holder både Rupert og Declan flotte taler for Venturer, og det hele går bra. De blir fortalt at de vil finne ut den kvelden fra Lady Gosling om budsøknaden deres er akseptert.
Mens alle drar tilbake til Declan for å feire, prøver Maud å snakke med mannen sin, men han er for opptatt med teamet sitt. I mellomtiden har Cameron og Rupert en hemmelig samtale, og hun forteller ham at noe er galt med Tony, men hun vet ikke hva. Når de forlater studioene finner Lizzie og James Paul utenfor dametoalettet, og han er bekymret fordi Sarah ikke vil komme ut. Han ber Lizzie gå inn og se hva som er galt, men Lizzie er motvillig med å vite at Sarah har ligget med mannen sin. Hun går inn og Sarah er syk, men skylder på noe hun spiste. Hun forteller Lizzie at hun er opprørt over at Beatie er hennes nye medvert og at hun er lei av at menn bestemmer skjebnen deres for dem. Lizzie forteller henne at de må ta sine egne avgjørelser og ikke la menn vinne... før de suser ut av toalettene.
Tony grubler på kontoret sitt, irritert over at banen ikke gikk så bra som han hadde håpet. Monica kommer inn og forteller ham at hun er lei av å være den trofaste kona og at han må komme hjem i kveld slik at de kan snakke om forholdet hans, men hvis han ikke kommer hjem vil hun ta barna og flytte inn til henne søster om morgenen.
Mens festen fortsetter hos Declan, forteller Valerie Freddie at hun tar barna med hjem og at ting er vanskelige mellom dem. Lizzie kommer mens Freddie snakker med Rupert... som nok en gang gjør seg knapp så de kan snakke. Det er en forandring i Lizzie etter at hun pratet med Sarah på toalettene, og hun tar Freddie med ut. Freddie forteller Lizzie hvor vakker hun er, og de deler endelig et kyss før de har sex i hagen ... begge innrømmer at dette er første gang de har vært utro, mens Freddie innrømmer at han aldri har funnet en kvinne som har laget han ønsker å forville seg før.
Også i hagen er Charles og Gerald i gang. Charles er på et bra sted og spør om de kan være venner. Imidlertid blir han overrasket når Gerald innrømmer at han har funnet noen å gifte seg med, men sier at han fortsatt elsker Charles og vil at de skal fortsette romantikken i det skjulte, noe som gjør Charles begeistret.
Tilbake i huset finner Declan Maud i ferd med å pakke en bag, da hun tross alt har bestemt seg for å ta rollen i stykket i London. Declan ber henne om å ikke gå, men hun sier at hun må jobbe og er lei av å sette livet sitt på vent for alle andre. Taggie ber også moren om ikke å dra, men Maud har bestemt seg. Mens hun går ut døren, ringer telefonen og Declan vet at det er Lady Gosling med pitchoppdateringen. Han svarer på telefonen mens Maud går ut av familiens hjem, og hører en jubel bryte ut innendørs når hun drar, og bekrefter at Venturer-teamet har vunnet den første delen av budet sitt.
Mens Tony sitter på kontoret sitt og ser på Venturers seier på kveldsnyhetene, ser han Cameron forlate og ber henne komme inn for å snakke. Hun blir sjokkert når han spør henne hvor lenge hun har ligget med Rupert, og først later hun som om hun spionerte på ham for selskapet, men Tony tror henne ikke. Han ber henne slutte - vel vitende om at han mister grepet om henne og forteller henne at han vil forlate Monica. Men Cameron står fast og sier nei til ham, noe han blir ekkel til og forteller Cameron at han sparker henne. Hun forteller ham at han ikke kan fordi hun slutter, men han minner henne på at visumet hennes følger med jobben hennes og hun vil bli deportert. Cameron gjengjelder at hun vil gifte seg med Rupert slik at hun kan bli i landet, noe som gjør Tony rasende og han slår henne hardt i ansiktet. Hun kjemper tilbake, men han er sterk og hun tar TV-prisen fra skrivebordet hans og slår ham over hodet med den for å få ham av henne.
Alle er fortsatt i feststemning hjemme hos Declan og Taggie prøver å snakke med Rupert privat. Han oppmuntrer romantikken hennes med Seb, og sier at han er en hyggelig gutt, men hun svarer 'Bare han er ikke deg'. Rupert innser at hun føler det samme om ham som han gjør om henne, men forteller henne at han er fanget opp med Cameron på grunn av franchisen og ikke kan komme seg ut av den. Han forteller Taggie at han ikke kan puste uten henne og snart deler de et kyss... men hva ville Declan sagt hvis han visste det?
I mellomtiden, tilbake på Corinuim-kontorene, er Cameron i sjokk mens hun stirrer på Tonys livløse kropp på gulvet mens en blodpøl samler seg rundt hodet hans.
Alle åtte episodene av Rivaler er tilgjengelig nå på Hulu i USA og på Disney Plus i Storbritannia.
