Detektiv Forst episode 4 oppsummering: En morderforbindelse

Denne episoden inneholder spoilere for Detective Forst episode 4. Detektiv Forst er en skremmende polsk Netflix krimthriller som følger etterforsker Wiktor Forst mens han sporer opp 'Beast of Giewont', en brutal seriemorder som retter seg mot folk i Podhale-regionen i Sør-Polen. Etter å ha blitt kastet av saken, kommer en målbevisst journalist ved navn Olga til unnsetning.
Detektiv Forst oppsummerer Detektiv Forst episode 1 oppsummering
Detektiv Forst episode 2 oppsummering
Detektiv Forst episode 3 oppsummering
Episode 4 ser Forsts reise gå fra vondt til verre. Etter at reisen til Slovakia endte i tragedie, skynder han seg tilbake til Polen for å møtes igjen med Olga og dele funnene sine. Senere drar paret på et faktaoppdrag til et nærliggende museum som ender med at Forst oppdager at han har en nær forbindelse til morderen. Her er alt som skjedde i Detektiv Forst episode 4.
Forsts retur
Den fjerde episoden av Detektiv Forst tar opp rett vi forlot vår seje detektiv: liggende slått på gulvet på The Black Dolphin. Når han kommer tilbake til bevissthet, skynder Forst seg tilbake til hans og Franas gjemmested og svelger noen av smertestillende tabletter.
I mørket famler han seg frem til safen, og husker en ledetråd fra Frana like før hun døde, og finner ut den trygge kombinasjonen. Han henter telefonen og våpenet, men finner bevis på at Frana var involvert i menneskehandel låst inne også. Med alle eiendelene sine samlet, begynner han å ta seg tilbake til byen. I mellomtiden blir Łowotarskis kropp hengende på fjellet, fra samme type tau som har blitt brukt til å henge opp alle Beast of Giewonts ofre så langt.
Andre steder mottar Halina en telefon fra Iwo, morderen, som illevarslende forteller at han har avdekket hennes 'minneproblemer' mens hun har å gjøre med Łowotarski. Den langhårede mannen vi så henne med tilbake i episode 2 ber Halina nok en gang kutte båndene med Iwo, før han strekker seg ut til Staszek og forteller ham at han vet hvor han kan finne mannen som myrdet Maks Rozdakowski.
På politistasjonen møter Wadrys-Hansen Edmund Osica. Maks' far har gått forbi en liste over de 205 personene Maks hadde vært i kontakt med før han forsvant. Edmund blir forferdet når han ser Staszeks navn på listen. Han går inn i bullpen for å snakke med ham, bare for å finne ut at Staszek ikke har møtt opp på jobb.
Olga tar en drosje til Staszeks plass for møtet han inviterte henne til. Han er ikke hjemme, men hun finner den bærbare datamaskinen hans og ser på klippene av ham med Maks. Hun drar i all hast, det er nettopp da Staszek dukker opp. Hun nekter å stoppe og snakke med ham... det er da han innser at hun må ha sett opptakene. Hun suser hjem i en drosje, og han jager etter henne i minivanen sin.
Et kjent ansikt
Olga kommer til leilighetskomplekset hennes og løper opp til døren hennes, med Staszek på jakt rett bak seg. Hun klarer å skli inn og låser døren akkurat i tide. Staszek banker på inngangsdøren hennes og ber om å bli sluppet inn; Olga gir seg først når Staszek sier han vet hvor han skal finne morderen.
Innvendig innrømmer Staszek at han ikke ønsket å si noe om offeret. Han gjenkjente tatoveringene som de på Maks' kropp og var livredd for at han hadde en forbindelse til en av seriemorderens mål. Etter å ha bedt Olga om ikke å fortelle Forst om det han vet, drar Staszek ut for morderens plassering... alene. Han kommer og begynner å søke i bygningen; mens han er i et annet rom, hører han dørlåsen bak seg; han blir senere sett innelåst i et bur.
Forst når ut til Olga og forteller henne at han vil være hos henne om en halvtime, og de tilbringer natten sammen ved traileren hans når han kommer. Uten at han visste det, hadde Agata vært innom og banket på døren mens de var sammen.
Morgenen etter forteller han henne hva han lærte om Łowotarski og bildet de tok fra Mountain Remembrance HQ mens de kjørte til et lokalt museum. På turen opp sier han at Łowotarski var lederen for gruppen mennesker som «betalte for gamle synder». Olga er forvirret over hvorfor drapet først startet over 60 år etter at bildet ble tatt; Forst hevder at gruppen kanskje aldri har avsluttet driften... eller kanskje det bare tok så lang tid å spore opp alle.
På Tatramuseet snakker de med en kurator om bildet. Han tar dem med inn i et rom hvor folk ble fengslet av okkupasjonsstyrker. På innsiden viser han at fanger hadde risset endelige meldinger og oppfordringer om rettferdighet inn i mursteinene til bygningen.
Mange av meldingene ble overlatt til barna deres, og arbeideren begynte tilsynelatende å prøve å spore opp de navngitte personene. Mange av de foreldreløse døtrene ble tatt inn av Łowotarskis gjeng og ble aldri sett igjen... bortsett fra én. Han fortsetter med å fortelle historien om Miroslawa, den ene kvinnen som dukket opp år etter krigen i Zakopane,
Miroslawa var gravid i niende måned og fødte på trappen til kirken. Miroslawa ble sett ned som en ugift kvinne med et barn på den tiden og klaget ustanselig over en 'enøyd djevel' (som må være Łowotarski). Hun ble funnet død bare et par år senere, og etterlot Halina (datteren hennes) alene.
Forst kjenner igjen navnet Halina. Kuratoren forteller at Halina er en fremtredende skikkelse i lokalområdet, men holder seg stort sett for seg selv. Når han avslører at hennes fulle navn er Halina Krol, ser Forst forskrekket ut.
Konfrontere fortiden
Etter et tilbakeblikk-bilde av en yngre Halina, skjærte vi til Forst som kjørte uregelmessig nedover motorveien, med Olga i panikk i passasjersetet. Forst forteller henne at han faktisk ikke er fra Kraków, han er fra lokalområdet, og Halina Krol var direktøren for barnehjemmet han vokste opp i. Dessuten bar hun en mynt akkurat som den som ble funnet med likene som et halskjede!
Forst og Olga kommer tilbake til Mountain Remembrance HQ for å konfrontere Halina. Forst får våpenet sitt konfiskert når han kommer inn, og går raskt inn i saken og spør om ofrene og deres familier. Hun sier de ikke vet noe om hva som skjer, før hun husker en hendelse fra Forsts tid på barnehjemmet.
Dette er arrangementet vi har blitt vist i ødelagte tilbakeblikk gjennom hele showet. Som barn brøt Forst seg inn på Halinas kontor for å prøve å stjele Halinas halskjede. Forst sier at han ikke var alene; Halina erkjenner at han var sammen med sin beste venn, og Forsts venn tok fallet for det hele. Mens hun snakker, beveger Halina seg over rommet og åpner en dør... slik at Iwo, hans beste venn (og morderen!) kan gå inn.
Iwo plukker opp Forsts pistol og skyter den andre mannen som står bak Forst. Iwo forteller så en historie om hva som skjedde med ham som barn; Forsts foreldre var også i ferd med å adoptere Iwo, men da de fikk vite at han var en 'vanlig tyv', trakk de seg ut. Halina ber Iwo om å roe seg ned; han vender pistolen mot henne og dreper henne for å være Łowotarskis datter.
Vi klipper til en tåkete sekvens som ser at Forst blir bundet til en stol og dopet. Mens han var kald, husker han da en ung Iwo skar halsen på barnehjemmet for å ha 'forrådt' ham.
Han klarer å frigjøre seg fra stolen og klarer å sparke døren ned, og finner hele bygningen brenne. Han kjemper seg gjennom bygningen og finner ut at Olga har blitt slått ut, strippet naken og bundet sammen med de andre likene. Han griper en brannøks fra et panel i nærheten og bruker den til å kutte henne fri, og episoden ender med at Forst holder henne i armene og leter etter en vei ut.
Detektiv Forst er nå tilgjengelig for streaming på Netflix. For flere serier å nyte, sjekk ut våre valg for beste Netflix-serier vi synes du burde se på akkurat nå.