Death In Paradise sesong 13 episode 5 oppsummering: Sunset Chaser er avslørt!
Døden i paradis sesong 13 episode 5 så Marlon Pryce (Tahj Miles) i sentrum: ikke bare fremkalte ukens sak minner fra hans gamle liv som småkriminell, men Marlon måtte også vurdere fremtidsplanene sine da lillesøsteren Jocelyn (Miai Leonie) Phillip) ble tilbudt en utrolig mulighet.
I mellomtiden kom Neville (Ralf Little) endelig ansikt til ansikt med sin nettfan, «Sunset_Chaser» — og oppdaget at det var noen han allerede kjente!
Her er hva som skjedde i Døden i paradis sesong 13 episode 5...
Flere Death In Paradise oppsummeringer Death In Paradise sesong 13 episode 1 oppsummering
Death In Paradise sesong 13 episode 2 oppsummering
Death In Paradise sesong 13 episode 3 oppsummering
Death In Paradise sesong 13 episode 4 oppsummering
Ray Saunders ( Holby City 's Guy Henry) blir avbrutt i sin meditasjon av en forretningssamtale, og tar seg en drink mens han prater med kjæledyrpapegøyen hans, Hoagie. I mellomtiden hos Pryce-husholdningen har Jocelyn nettopp mottatt et brev som tilbyr henne et stipend til en prestisjetung skole. Marlon er stolt av henne, men når han leser brevet på nytt senere, gir det faktum at skolen er på Jamaica Marlon en tenkepause. Han blir distrahert av en telefonsamtale fra Ray, som ringer ham i nød og sier at han er hjemme og alvorlig skadet. Marlon tar veien til Rays hus og finner ham liggende på dekk utenfor i en blodpøl. Når Marlon ringer til Neville for å informere ham om en mistenkt død kropp, får Marlon en knekk rett i kotelettene og blir slått ut kald.
Neville, Naomi (Shantol Jackson) og Darlene (Ginny Holder) ankommer stedet en tid senere for å finne Marlon bevisst med en bankende hodepine, men ellers tilsynelatende uskadd. Marlon forklarer til de andre at han pleide å jobbe for Ray på den tiden da han vanligvis var på den andre siden av loven, men han kuttet alle bånd med ham etter at han begynte i politiet. Gitt det er Marlon ikke helt sikker på hvorfor Ray ringte ham spesifikt når han var i trøbbel – de var ikke spesielt venner selv den gang, selv om Ray generelt sett var en god fyr som passet på ham. Marlon vet at overfallsmannen hans var en mann, men fikk ikke et godt nok blikk til å gi en mer detaljert beskrivelse.
Når teamet begynner å jobbe med å analysere åstedet, finner Neville en kule innebygd i glasset på en dør, og bemerker at papegøyen var vitne til drapet. Darlene spøker med at det ville være veldig enkelt hvis papegøyen kunne fortelle dem hvem morderen var. (Darlene, du vil få ønsket ditt, liksom i løpet av ca. 40 minutter.) Ray ringte Marlon klokken 18.30, og ifølge ambulansepersonellet ville skuddet ha drept ham ganske raskt, så de har en omtrentlig tid på død. Neville er fortsatt forvirret over hvorfor Ray ringte Marlon i motsetning til for eksempel å ringe nødetatene og få en ambulanse dit i tide for å redde ham.
Etter å ha vært medisinsk klar, gir Marlon teamet mer informasjon om Ray - han har en sønn som heter Max som for tiden sitter i fengsel i Guadeloupe, og det er også en fyr som heter Booker StJean, som er Rays høyre hånd. Marlon er ivrig etter å besøke Booker, men kommissær Selwyn Patterson (Don Warrington) insisterer på at Marlon tar seg fri for å komme seg og tilbyr å kjøre ham hjem. På veien tar Marlon opp et sensitivt emne med kommissæren - muligheten til å levere inn varselet. Marlon forklarer at Jocelyn er en flink gutt som har fått en utrolig mulighet, og at moren hans ikke kan dra med henne til Jamaica fordi hun trenger å bli i Saint Marie og ta vare på bestemoren deres. Han har kontaktet politistyrken på Jamaica og de har ingen åpninger, så han planlegger å jobbe med bar eller hva han kan få til en stilling åpner seg. Han ber kommissæren om unnskyldning for å ha sviktet ham, og Selwyn forsikrer ham om at han ikke har gjort noe slikt - Marlon gjør det rette for søsteren sin, men Selwyn vil være trist å miste ham fra laget.
Neville og Naomi går for å intervjue Booker ( Blod stjernen Kevin 'KG' Garry), som forteller dem at han vil hjelpe, men han vet ikke hvem som gjorde det eller hvorfor. Neville spør ham hvorfor Ray ville ha ringt Marlon etter å ha blitt skutt - hadde det ikke vært fornuftig å ringe Booker selv? Booker innrømmer at det er rart, og på spørsmål om hans alibi sier han at han var alene hjemme, men at han absolutt ikke hadde noen grunn til å drepe Ray.
Tilbake på stasjonen har det skjedd en utvikling på papegøyefronten - til tross for Darlenes beste innsats for å finne en nabo til å ta vare på fuglen, er Hoagie nå en midlertidig innbygger på Honoré politistasjon. (Bare kaster denne ideen ut der: en spinoff der papegøyen Hoagie og øglen Harry slår seg sammen for å bekjempe kriminalitet i dyreriket. Vi vil se på det!) På saksfronten rapporterer Darlene at den siste observasjonen av Ray var kl. 18.00, kjøper en flaske rom. Han ringte Marlon klokken 18.30 og var død da Marlon ankom klokken 18.50, og ga dem et 20-minutters vindu når forbrytelsen sannsynligvis har funnet sted.
I mellomtiden får Booker en samtale fra Max Saunders ( Før vi dør 's Mark Strepan) - som, det ser ut til, ikke er i fengsel i Guadeloupe, men veldig fri og smyger seg i skyggene rundt Saint Marie - der de begge snakker kryptisk om å vite hva hverandre gjorde, og om å bli enige om å holde munnen lukket.
Marlon møter resten av teamet i Catherines bar for å bringe nyheten om at han drar, og de er alle tydelig sløyd – selv om Catherine (Élizabeth Bourgine) prøver å se på den lyse siden ved å minne alle på hvilken flott mulighet dette vil være for Jocelyn. I baren innrømmer Selwyn overfor henne bekymringene sine for at Marlon måtte gi opp jobben sin, fordi han vet hvor hardt Marlon jobbet for å snu livet sitt. Han frykter at hvis Marlon må vente for lenge på en politijobb, kan han ende opp med å gli tilbake til gamle vaner for å få endene til å møtes. Selwyn har forsøkt å ringe politimesteren der borte for å trekke inn en tjeneste, men det gikk ingen vei.
Dagen etter på politistasjonen fanger Darlene at Neville ser svimmel ut mens han er på telefonen – viser seg at han og 'Chloe', aka. 'Sunset_Chaser' , fanen som har kommentert bloggen sin, har gått fra å bytte bloggkommentarer til å sende tekstmeldinger. Tilsynelatende er hun en advokat i Leeds som, i likhet med Neville, også er en stor quizer. Darlene spør om han har bedt om et bilde ennå - hun kaster ikke bort tid, gjør vår Darlene - og Neville innrømmer at han allerede har spurt. På slutten av dagen har det imidlertid ikke kommet noe bilde, og Neville begynner å bekymre seg for at Chloe har blitt kald på ham, men Darlene oppfordrer ham til å gi henne en sjanse.
Innvendig spør Neville Marlon om hans tanker om Booker, og Marlon sier at Ray og Booker alltid var veldig tette - selv om riktignok hans informasjon er omtrent tre år utdatert på dette tidspunktet. Marlon og Darlene drar for å foreta en ransaking av Bookers leilighet, mens Naomi kommer med nyheter om en potensiell andre mistenkt: ifølge Rays renholder dukket Max opp hjemme hos Ray noen dager før han ble drept, og krevde penger han skyldte og generelt oppfører seg på en truende måte.
Neville og Naomi besøker Max, og Max – ganske sjarmøren – innrømmer glatt å ha truet faren sin og sier at han om noe ikke synes han tok det langt nok. Han går til og med så langt som å si at han kanskje ønsket å drepe faren sin - men han kan bevise at han ikke gjorde det, fordi han var hjemme fra 18-19, og møtte tilsynsvakten sin. Kriminalomsorgen støtter Max sitt alibi, så til tross for at Max er et ekkelt stykke arbeid, stryker Naomi og Neville ham motvillig fra listen over mistenkte.
Darlene og Marlons søk i Bookers leilighet har ikke avdekket noe å merke seg – men mens de drar, står Marlon på et løst kumlokk, og når de ser inn finner de både en forferdelig lukt (normal) og en pose som inneholder en pistol og et par hansker (litt mindre normalt). Booker, vel, bestiller det og klarer å gi Darlene og Marlon lappen. Tilbake på stasjonen legger Neville og Darlene merke til at både pistolen og hanskene er dekket av et ukjent klebrig stoff. Marlon tilbyr å snakke med det gamle mannskapet sitt og se om de har ny informasjon om Ray og Booker. Marlon blir overrasket når han får vite at Max er ute av fengselet, men har en anelse om hvorfor han er sint på Ray: For tre år siden ble Max tatt av Guadeloupe-grensestyrken med en pose kokain, mens han hentet faren sin. Tilsynelatende dyppet Ray tåen inn i narkotikahandelens verden etter at pirat-DVD-markedet hans sluttet å være lønnsomt (det er streaming-æraen for deg) - men da Max ble tatt, tok han rappen for faren sin og forventet antagelig å bli belønnet for gjør det. Så teamet sitter igjen med to mistenkte: Max, som hadde mange motiver, men også et vanntett alibi, og Booker, som ikke har noe alibi, men ikke noe motiv. Neville ønsker at papegøyen Hoagie kunne si fra og fortelle dem hvem dunitt, og Marlon bekrefter at Hoagie kan snakke - men han kan bare gjenta de tingene han hører Ray si. (Ja, dette blir viktig senere.)
Etter jobb besøker Naomi Marlon og Naomi hjemme for å gratulere Jocelyn med stipendet hennes - og også for å fortelle Marlon at hun virkelig kommer til å savne ham. Marlon sier at den nye starten vil være bra for ham, selv om han må vente på en stilling for å komme opp med det jamaicanske politiet. Naomi vet at han ikke er helt ærlig med henne, og Marlon innrømmer at han kunne ha havnet i samme posisjon som Max - bokstavelig talt fordi Ray først ba ham om å hente narkotika. Til tross for at han visste at det var en dårlig idé, ble Marlon fristet fordi han virkelig trengte pengene, men så fikk Ray Max til å gjøre det mens Marlon fortsatt bestemte seg. Han har innsett hvor nær han var å gå en helt annen vei i livet, fordi det å bli politimann reddet ham. Han føler seg egoistisk, for så mye som han ønsker å gjøre det rette for Jocelyn, vil han heller ikke gi opp politiet – å være politimann er den han er nå. Bekymret ringer Naomi kommissæren og spør om det er noe de kan gjøre for å finne en politijobb til Marlon på Jamaica. Han forteller henne at han deler bekymringene hennes, men at hun må fokusere på drapsetterforskningen, og avslutter samtalen. Det Naomi ikke ser er at kommissæren er utenfor hovedkvarteret til West Jamaica Police, og møter JP Hooper (Tobi Bakare) – tidligere en sersjant i Saint Marie og nå en detektivsersjant i Jamaica – for å se om de kan trekke i trådene for Marlon.
Naomi møter Neville og Marlon ved Nevilles strandhytte, hvor Marlons gamle kontakter har slått trumf: tilsynelatende før narkotikamislykken, viste Max tegn på at han ønsket å få faren sin ut av veien slik at han kunne overta familiebedriften, så Ray tipset grensepolitiet bevisst for å minne sønnen på hvem som er sjefen. De har også bevis på at Max forlot Ray en truende talemelding dagen han døde, så Neville og Naomi besøker Max igjen - men Max minner dem om at han har et alibi som beviser at han ikke var i nærheten av da Ray ble skutt. Etter at de drar, får Max en telefon fra Booker som sier at han skal til politiet for å tilstå.
Tilbake på stasjonen har Darlene gått gjennom Rays økonomi og har fått vite at han har hatt alvorlige pengeproblemer de siste tre årene. Naomi har i mellomtiden laboratorieresultatene fra pistolen og hanskene som ble funnet i mannhullet - etterforskning beviser at både pistolen og hanskene ble brukt i drapet på Ray, de eneste avtrykkene på begge gjenstandene tilhører Booker, og det klissete stoffet på begge våpenet og hanskene er glukose. Alt ser ut til å peke på Bookers skyld – men mens Booker er på vei til politistasjonen, ligger Max på lur i bilen sin og ramler direkte inn i Bookers moped.
Enten er Max litt inkompetent på drapsfronten, eller så var denne hit-and-run bare ment å skremme Booker til å tie, fordi Booker overlever krasjet. Booker er absolutt ikke villig til å snakke med politiet når de ankommer, og Naomi lurer på om kanskje Max og Booker jobbet sammen - men Marlon tror dette er svært usannsynlig, basert på det han vet om dem begge. Teamet bestemmer seg for å ta en dag, men Neville og Marlon vender tilbake til politistasjonen for å mate Hoagie. Marlon er fortsatt opptatt av nøyaktig hva som skjer mellom Max og Booker, og Neville benytter anledningen til å komplimentere Marlon for oppførselen hans under saken - til tross for hans tilknytning til offeret, og det faktum at han ble overfalt av en av mistenkte, har han ikke latt det skygge dømmekraften hans. Neville spør Marlon om han vil ha en øl, og tilbyr på spøk også Hoagie en. Hoagie svarer med å kvekke 'lyst på en cocktail?', og Marlon husker at Hoagie bare gjentar ting han hørte Ray si. Dette minner Marlon om at Max alltid lagde cocktailer, og når han ser tilbake på åstedsbildet, har han lagt merke til at noe avgjørende mangler. Neville vet hva Marlon sikter til - og han vet nå hvem som drepte Ray.
Neville og Marlon besøker Booker på sykehuset. Marlon forteller ham at de vet at Booker var den som angrep Marlon hjemme hos Ray - men at det var Max som drepte Ray. Så her er hva som skjedde: da Marlon ankom villaen, var ikke Ray faktisk død - det hele var en forseggjort list iscenesatt av Booker og Ray for å falske Rays død. Glukosen på pistolen og hanskene kom fra en falsk blodblanding laget av maissirup og rødt fargestoff, og Ray hadde en identisk versjon av skjorten han hadde på seg, som Booker skjøt et hull gjennom, og med vilje fikk kulen fast i glassdør for å skape et passende overbevisende åsted. Så ringte Ray Marlon, fordi han trengte en politimann for å være vitne til åstedet. Så, etter at Marlon dukket opp og så Ray på gulvet i det fjerne, slo Booker ham ut for å gi Ray tid til å reise seg og legge den på foten - planen var at når Marlon kom til og resten av politiet ankom, ville de anta at drapsmannen hadde kastet liket mens han var bevisstløs.
Booker innrømmer at Ray hadde en båt fortøyd med litt penger gjemt på den, og tanken var å flykte til en annen øy, hvor Booker til slutt ville bli med ham når varmen var av. Den siste delen av planen var at Booker skulle plante pistolen på gjestehuset der Max bodde. (Ikke det at vi sier at Max ikke fortjener alt han får, men å anklage sønnen din for en forbrytelse han ikke har begått ved to separate anledninger kommer ikke til å vinne deg mange Father of the Year-priser, er det?) Men kort tid etter å ha slått Marlon ut, hørte Booker en pistol bli avfyrt — og da han kom tilbake til den falske «crime scene», så han Max flykte med en pistol og innså at det nå var et veldig ekte åsted.
Dette betyr selvfølgelig at Rays dødstidspunkt var senere enn politiet hadde antatt, noe som betyr at Max sitt alibi ikke lenger holder mål. Og den avgjørende ledetråden som hjalp Neville og Marlon å finne ut av alt dette var en manglende cocktailshaker fra Rays bar - som Max hadde tatt med seg, fordi det var der den andre kulen havnet. På dette tidspunktet ringer Naomi for å varsle Neville om det faktum at Max har stukket av, og Marlon innser at Max sannsynligvis prøver å bruke Rays båt for å flykte, så teamet raser for å finne ham og fanger ham akkurat når han går inn i båten. Marlon takler heroisk Max i vannet og arresterer ham for Rays drap. Neville åpner Max' boks og finner det virkelige mordvåpenet, pluss den inkriminerende cocktailshakeren. (Det er en setning du ikke får skrevet hver dag.) Neville tar en telefon fra kommissæren, som vil at de alle skal bli med på Catherines bar, fordi han har en overraskelse til Marlon.
Den overraskelsen er JP, som har kommet til Saint Marie på besøk for å fortelle Marlon at etter at han og kommissæren hadde en liten snakk med superintendenten i Jamaica, og JP la inn en veldig gode ord til Marlon, i den grad det er en jobb der som venter på ham. Marlon takker JP, som sier at dette var alt kommissæren gjorde, så Marlon går bort for å takke ham veldig oppriktig for alt han har gjort, og de klemmer seg. (Hva? Nei, vi gråter ikke, hold kjeft.)
Sunset_Chaser er avslørt!
Darlene spør Neville om det har kommet noe fra Chloe, og Neville sier det ikke har gjort det – kanskje hun skjulte noe likevel. I det øyeblikket stopper en taxi ved baren og en kvinne går ut - Nevilles ekskjæreste, Zoe ( Hullraisers stjerne Taj Atwal). Ifølge Neville slo de opp kort tid før han kom til Saint Marie og har ikke snakket siden. Neville går bort for å se henne og spør hva hun gjør der, og Zoe innrømmer å være Chloe, også kjent som Sunset_Chaser. Dun-dun-dunnnn!
