Death In Paradise sesong 13 episode 4 oppsummering: Harry Lizard er tilbake!
Døden i paradis sesong 13 episode 4 ser showet som omfavner den moderne verden når det mistenkelige dødsfallet til en datamaskinreparasjonstekniker på en elektrisk transformatorstasjon viser seg å være knyttet til en hemmelig kryptovalutafarm - men ble offeret drept for penger eller for kjærlighet?
Flere Death In Paradise oppsummeringer Death In Paradise sesong 13 episode 1 oppsummering
Death In Paradise sesong 13 episode 2 oppsummering
Death In Paradise sesong 13 episode 3 oppsummering
I mellomtiden, DI Neville Parker ( Ralf Little) har identitetsspørsmål på hjertet, da han lurer på om han blir slått av en beundrer på bloggen sin - og om det kan være en viss noen fra fortiden hans som spiller ham et spesielt grusomt puss.
Her er hva som skjedde i Døden i paradis sesong 13 episode 4...
Episoden åpner på The Hub, et lokalt teknisk reparasjonsverksted hvor Laurette Duschamps ( Sherwood 's Leah Walker) er opptatt med å hjelpe kunder, og Petra McQuillan ( Hullraisers stjernen Leah Brotherhead) kommer tilbake fra arbeidet som sykepleier. Når Petra ankommer, butikkens eier, hennes far Ivan ( Detektorister stjernen Pearce Quigley), signaliserer til sin andre ansatte, Ellis Baxter ( Du 's Ben Wiggins) at hun er hjemme - som er Ellis signal om å dukke opp og fri til henne. Petra foreslår å feire, men Ellis har noen ærend å gjøre, så Petra, Laurette og Ivan starter uten ham.
Borte i Nevilles strandhytte sender han meldinger med leseren Sunset_Chaser på bloggen hans, der et typisk Neville-aktig angrep av autokorrektur endrer setningen 'I try to be as evocative as I can' til 'I try to be as erotic as I can', og strømmen går før Neville kan korrigere eller Forklar det. Det er ikke bare Neville som er helt i mørket – strømmen har gått ut over hele Honoré. Mens Petra lurer på hva som forårsaket strømbruddet, ligger Ellis død ved siden av det åpne skapet til en elektrisk transformatorstasjon...
Mens teamet undersøker åstedet, er dødsårsaken ganske åpenbar: Ellis falt inn i transformatoren og ble øyeblikkelig elektrisk støtet. Naomi (Shantol Jackson) har funnet mobiltelefonen hans, som har blitt skadet av strømmen, samt et visittkort som har noen tilfeldige tall på baksiden. Neville synes logoen på kortet ser kjent ut, men ingen kjenner den igjen. Darlene (Ginny Holder) overtar Chayce Jones ( Hvorfor spurte de ikke Evans? stjernen Jonathan Jules), som jobber for kraftselskapet og fant kroppen til Ellis.
Chayce (som tygger tyggegummi i denne scenen, og dette vil bli viktig senere) forklarer at det er sannsynlig at Ellis stjal strøm, å dømme ut fra utstyret han hadde med seg som i bunn og grunn er et 'profesjonelt strømtyveri-startsett', og det faktum at det har kommet rare målinger fra denne transformatorstasjonen en stund. Han ville ha trengt noe sånt som en skjøteledning eller et batteri for å lede strømmen inn i, men ingenting slikt ble funnet på åstedet - så det er sannsynlig at noen flyttet det, men var det noen Ellis sin medskyldige, eller Ellis sin morder? Én ting plager Neville imidlertid: Hvis Ellis hadde stjålet elektrisitet en stund, visste han sannsynligvis hva han gjorde - så hvorfor hadde han ikke på seg isolasjonshanskene sine for å beskytte seg selv?
Mens Neville lurer på hvor Ellis omdirigerte strømmen til, ringer Petra stasjonen for å rapportere Ellis savnet - og hun oppga adressen deres som Hub, som ligger to minutters gange unna transformatorstasjonen. Neville og Naomi forteller Petra, Laurette og Ivan nyhetene, og Neville spør om noen visste hvorfor Ellis stjal strøm, men ingen kan gi ham en forklaring. Laurette forteller at de alle tre var der sammen da strømmen gikk. Petra legger til at Ellis ikke kjenner noen på Saint Marie bortsett fra henne selv, Ivan og Laurette, så de kan ikke komme på noen som kanskje vil myrde ham. Når de drar, bemerker Neville at The Hub har et uvanlig høyt antall sikkerhetskameraer for et teknisk reparasjonsverksted, så Marlon (Tahj Miles) tilbyr å holde seg rundt litt og se om han kan oppdage noe uvanlig. Riktig nok legger han merke til en mistenkelig oppbevaringsenhet på baksiden av bildet, og tar noen bilder av den på kameratelefonen – og noen ungdommer filmer ham når han gjør det.
På stasjonen har kommissæren (Don Warrington) fyrt opp generatoren slik at de kan fortsette å jobbe — han hadde peiling til å installere den tilbake i 1987. Han påpeker overfor Neville at ikke alle har luksusen til en generator, og siden kraftselskapet ikke kan få tilgang til transformatorstasjonen for å fikse det fordi det er et åsted, er det i hele byens interesse for Neville å løse saken så raskt som mulig.
Naomi fyller teamet på Ellis bakgrunn - han ble uteksaminert fra Cambridge med en førsteklasses grad i datavitenskap og gikk på jobb i byen, og tjente mye penger som han senere tapte på noen dårlige investeringer, hvoretter han fikk et sammenbrudd og endte opp i Saint Marie og jobbet for Ivan McQuillan på The Hub, hvor han hadde en virvelvindromanse med Petra. Når hun ser på Ellis og Petras bilder på sosiale medier, kjenner Darlene igjen Laurette - hun kjente Laurette da hun var liten, og nevner at Laurettes foreldre var dårlige, selv om Laurette selv var søt og veldig intelligent. Neville foreslår at Darlene henvender seg til Laurette personlig, siden hun kan være mer imøtekommende når hun snakker med en venn. Marlon kommer med viktig informasjon: Huben rygger inn på en sti som fører direkte til transformatorstasjonen, og han tror at det de stjeler strøm for involverer innholdet i den låste lagringsenheten. Ellis var tydelig involvert i noe skumle som han ville ut av, fordi noen av de lokale barna så Ellis og Ivan slåss i går.
På Hub bagatelliserer Ivan kampen og nekter å la teamet få tilgang til lagringsenheten, men når de kommer tilbake med en ransakingsordre, oppdager de at den inneholder en enorm rigg med servere som utvinner kryptovaluta: Talium, for å være nøyaktig. Pengen faller for Neville når han innser at symbolet han gjenkjente på Ellis sitt visittkort var en Talium-logo, og nå er det fornuftig hvorfor Ellis stjal strøm: å drive kryptogruven uten å løpe opp en enorm strømregning som ville gjøre hele bedriften ulønnsomt. Marlon finner skjøtekablene som Ellis brukte for å løpe til transformatorstasjonen, og Ivan innrømmer å være den som koblet fra kabelen, men insisterer på at han ikke drepte Ellis: han var på The Hub med Petra og Laurette da strømstøtet skjedde , og Ellis var allerede død da Ivan kom til transformatorstasjonen. Han legger også til at han ikke hadde noe motiv til å drepe Ellis: tvert imot hadde Ellis ferdigheter utvunnet Talium verdt rundt 10 000 dollar, så han var veldig mye Ivans måltidsbillett. Ivan avslutter med å fortelle politiet at bare han, Ellis og Laurette visste om kryptogruven.
Tilbake på politistasjonen havner teamet i en blindvei fordi både Ellis' telefon og e-poster er sterkt kryptert, og akkurat mens Neville sender alle hjem for natten, kommer Petra i en svært emosjonell tilstand og spør hvor Ellis' halskjede er: han alltid hadde den på seg, den er ikke med kroppen hans i likhuset og politiet har den heller ikke, så noen må ha stjålet den. Men selve tyveriet er merkelig: Ellis' halskjede var en billig bit fra en markedsbod, av liten verdi for noen andre.
Mens teamet dekomprimerer i baren til Catherine på slutten av dagen, forteller Neville de andre om interaksjonene hans med Sunset_Chaser på bloggen hans - selv om han nekter for at de flørter med hverandre. Marlon antyder at Neville kan bli slått av «en middelaldrende fyr som heter Barry», fordi han ikke synes bloggen til Neville er spennende nok til å ha skaffet ham en beundrer på sine egne premisser. Strømmen kommer på igjen, og Neville kommer hjem for å sjekke bloggkommentarene hans, men noe får ham til å ta en pause og han lukker den bærbare datamaskinen.
Dagen etter tar Neville tak i kommissæren for et stille ord før han begynner å jobbe - han mistenker at Sunset_Chaser kan være Rebecca Walmslow, aka Sophie , håner ham. Kommissæren er ganske sikker på at Rebecca ikke har tilgang til internett uten tilsyn, men lover å dobbeltsjekke for Neville, og i en genuint nydelig scene mellom Ralf Little og Don Warrington, tilbyr Selwyn sin egen teori: at Neville er redd for å stole på noen etter det som skjedd med Rebecca/Sophie, og at det er mest sannsynlig at hans tilfeldige fan rett og slett er en som fant bloggen hans og liker å skrive.
Darlene avlegger Laurette et uoffisielt besøk og gir henne et vennlig øre. Laurette forklarer at Ivan tok henne inn etter at moren døde, og har passet på henne siden. Laurette legger til at Petra er hennes beste venn, og at Ellis ikke fortjente henne, og antydet at Ellis hadde en affære. Darlene spør henne om Petra kanskje visste om kryptoriggen også, og Laurette sier at hun ikke fortalte det til Petra, men at Petra er en smart kjeks som sannsynligvis har funnet ut at noe foregikk.
Ved å gjennomgå sikkerhetsopptakene fra The Hub, ser Marlon at Ellis drar for siste gang klokken 17:31, med Petra, Ivan og Laurette som alle står for inne i navet når kameraopptakene kuttes ut klokken 21:27 – tidspunktet for Ellis død. Petra ringer stasjonen for å rapportere at bilvinduet hennes er knust, så Neville og Naomi drar til sykehuset for å undersøke saken. Petra hadde lagt igjen en haug med kontanter og kredittkort i bilen hennes ( egentlig , Petra?! Hvorfor ikke gå hele grisen og la døren være ulåst med nøklene i tenningen?) som fortsatt er der, noe som tyder på at dette var en hærverk snarere enn et forsøk på ran. Neville spør Petra om ryktet om Ellis utroskap, og hun innrømmer at hun mistenkte at han hadde vært utro. Hun konfronterte ham morgenen da han døde, og han innrømmet at han hadde gjort noen feil og ba om en ny sjanse - og neste gang hun så ham, fridde han. Hun visste ikke hvem affæren kunne ha vært med, selv om Ellis hadde fortalt henne at han hadde noe viktig å fortelle henne, selv om han døde før han fikk sjansen - men hun tror han planla å gjøre rent om kryptogruven, eksistens som hun allerede hadde funnet ut av.
Utenfor politistasjonen innser Neville at han tråkket i tyggegummi tidligere, og når han kommer inn, gir Darlene og Marlon nyheten om at kraftselskapet har bekreftet at enorme mengder elektrisitet ble stjålet - faktisk så store at det virker som noen på innsiden måtte dekke det opp. Og visst nok, Marlon har CCTV av Ellis møte med Chayce, så Chayce blir hentet inn til avhør og innrømmer at Ellis involverte ham for omtrent tre måneder siden, noe Chayce gikk med på fordi han trengte pengene, men han fant det vanskelig å dekke opp den store mengden juice som brukes. Så fortalte Ellis ham at han avviklet operasjonen, og lovet å betale Chayce sin del - men Chayce fikk ikke pengene sine før Ellis døde. Det virker imidlertid usannsynlig at Chayce drepte Ellis - for det ene var han på vakt da transformatorstasjonen blåste, og for en annen var Ellis den eneste som hadde tilgang til maskinvarelommeboken, så å drepe ham ville garantert at Chayce aldri fikk pengene sine. Nå som Ellis er død, kryptolommeboken hans mangler og den private nøkkelen hans er ukjent, er gruppens krypto i hovedsak verdiløs – og Chayce forklarer med elektrisitetsnivået riggen brukte, ville den ha utvunnet rundt 100 mynter – verdt rundt 250 000 dollar, langt mer enn Ivans estimat.
Neville anklager Chayce for å være den som brøt seg inn i Petras bil, og antyder at de kunne teste tyggegummien på skoen hans for Chayces DNA for å bevise at han var der. Den vanlige 'vi er ikke advokater'-fraskrivelsen gjelder her, men dette er det sikkert ekstremt indicier som ikke beviser mye av noe annet enn at Chayce tygger tyggegummi og kaster det uansvarlig. Uansett, det er et omstridt poeng fordi Chayce er nok skremt til å innrømme innbruddet, og sa at han lette etter kryptolommeboken - Ellis holdt den på en USB-flash-stasjon, og Chayce trodde at Ellis kunne ha betrodd den til Petra. Naomi kobler sammen prikkene og innser at USB-pinnen var på kjedet til Ellis, og det er derfor den mangler.
Etter å ha jobbet gjennom bevisene så langt, husker Neville at Ivan var på åstedet før elektrisitetsingeniørene eller ambulansepersonell ankom og derfor hadde muligheten til å stjele kjedet, men når Neville og Naomi går for å avhøre ham på The Hub, er det klart at Ivan visste virkelig ikke den virkelige verdien av Talium - Ellis og Laurette var de som tok seg av den daglige ledelsen av riggen. Når det gjelder Ellis affære, er Ivan heller ikke klar over detaljene, men han er sikker på at Ellis elsket Petra - kort tid etter at Ellis fridde, hørte Ivan ham i lagringsenheten si til Laurette: 'Jeg elsker Petra - så enkelt er det. Binært. Jeg elsker Petra.'
Utenfor The Hub ser Darlene Laurette nærme seg, men hun trekker seg raskt tilbake når hun ser Darlene og Marlon. Marlon blir i mellomtiden filmet igjen av barna fra tidligere, noe som gir ham en idé. Han skaffer seg kameraet og ser tilbake på forrige opptak, der de utilsiktet har fanget Laurette i bakgrunnen på vei til transformatorstasjonen.
Dette setter veldig mye Laurette i rammen for drapet på Ellis - men Darlene er overbevist om at Lauretten hun kjente ikke er i stand til å myrde, og Marlon påpeker at Laurette var sammen med Petra og Ivan på The Hub da Ellis døde, så hun har en alibi. Ikke desto mindre har de grunn til å avhøre henne igjen, så Darlene, Marlon og Naomi drar hjem til henne. Laurette innrømmer at hun var den Ellis hadde jukset Petra med, selv om hun hevder at det ikke var en full-on affære. Hun visste at Petra mistenkte at Ellis var utro og at det opprørte henne, så hun fikk Ellis til å velge mellom dem - og til å begynne med valgte han Laurette og ba henne stikke av med ham. Men så ombestemte han seg og fridde til Petra, så Laurette dro til transformatorstasjonen for å konfrontere ham, der Ellis holdt på å demontere utstyret han hadde brukt til å stjele strømmen med. Hun var sint på måten han behandlet henne på, så hun løy om at hun var gravid med babyen hans – hun håpet han kunne være fornøyd, men han ble forferdet og ville at hun skulle ta abort. Såret av reaksjonen hans truet Laurette med å fortelle Petra om deres affære og la Ellis stå uten noe, og hun klandrer seg selv for hans død, og trodde at han tok livet av seg fordi han trodde Laurette var i ferd med å avsløre ham. Laurette sier at Ellis kom etter henne og ga henne kjedet hans, og sa at hun ville vite hva hun skulle gjøre når tiden kom - men samvittigheten hennes lar henne ikke beholde det, så hun ber politiet gi det tilbake til Petra med henne beklager det hun gjorde.
Tilbake på stasjonen ser Neville ingen grunn til ikke å returnere USB-stasjonen til Petra, men påpeker at det fortsatt er ganske ubrukelig uten den private nøkkelen for å få tilgang til lommeboken. Naomi – som i stor grad har vært publikumssurrogat i hele episoden, og stilt spørsmål om den finere funksjonen til kryptovaluta som din gjennomsnittlige 21.00-på-BBC1-seer kan ha – spør hva det gjør, og Neville forklarer at det er et sett med 256 tilfeldige tall. skrevet i binær. På dette tidspunktet er han fornøyd med at de har avsluttet saken, og vil anbefale at rettslegen registrerer Ellis død som et selvmord.
Tilbake ved strandhytta hans vurderer Neville en ny bug-zapper for bloggen sin (og, veldig viktig, advarer øglen Harry om å holde seg langt unna den – forestill deg oppstyret hvis Harry døde på Nevilles vakt!). Zapperen avgir en gnist, som får både Neville og Harry til å hoppe, og Neville velter vannglasset hans. Han rydder raskt opp, mumler om hvordan vann og elektrisitet ikke blander seg - noe som setter i gang en gnist i Neville selv, som nå innser hva som skjedde med Ellis. (Sidefelt: er det bare oss, eller var det litt av en tapt mulighet å ha et ukens offer som heter 'Ellis Baxter' som ikke var myrdet på et dansegulv ?)
Så her er hva som egentlig skjedde: Laurette myrdet Ellis. Hun jobbet med ham på de tekniske elementene i riggen, så hun visste hvor mye Talium egentlig var verdt. Da hun ga USB-stasjonen med maskinvarelommeboken på tilbake til politiet, visste hun at ingen ville få tilgang til den uten den private nøkkelen. Faktisk hadde Laurette allerede solgt Talium på det tidspunktet og overført pengene til en privat offshore-konto. Hun hadde gitt Ellis et ultimatum og sagt at han kunne bli hos henne og dele pengene mellom dem, eller han kunne ha livet sitt med Petra uten kryptobeholdningen. Ellis valgte Petra, og da Ivan hørte ham si 'så enkelt er det, binært – jeg elsker Petra', avslørte han faktisk sin private nøkkel til Laurette - 'Jeg elsker Petra' gjentok seg for å danne 256 binære tall, som ble skrevet ut på virksomheten hans kort. (Det er uutholdelig dårlig sikkerhetsprotokoll, forresten! Det er tydelig at Ellis og Petra-som-later-henne-kontanter-og-kredittkort-ligge-løse-i-bilen var ment for hverandre.)
Når det gjelder hvordan Laurette gjorde det, med tanke på at hun var på The Hub da strømmen gikk? Enkelt: strømstøtet var ikke det som drepte Ellis. Politiet jobbet med antagelsen om at Ellis døde klokken 21:27 fordi det var da strømbruddet skjedde, men Ellis ble faktisk myrdet flere timer tidligere. Da Ellis dro til transformatorstasjonen rundt klokken 19.00 for å demontere utstyret som stjeler strøm, fulgte Laurette etter ham – og dyttet ham inn i strømførende ledninger og ga ham elektrisk støt. Grunnen til at dette ikke forårsaket et avbrudd i strømforsyningen var fordi Ellis hadde deaktivert beskyttelsestiltakene som ville utløse systemet når det registrerte en feil. Etter å ha drept Ellis, jordet Laurette ledningene og plasserte Ellis kropp mot de synlige - men ikke strømførende - ledningene, og dro deretter tilbake til The Hub. Etter å ha blitt med Ivan og Petra til forlovelsesfesten, skled hun opp til lagringsenheten, koblet fra strømkabelen fra kryptoriggen, vel vitende om at den andre enden fortsatt var koblet til transformatorstasjonen, og slapp den ned i en bøtte med vann, som snudde strøm av elektrisitet og sendte den skyting tilbake til transformatorstasjonen, utløste strømbruddet som ble sett over hele Honoré og satte seg opp med et nesten feilfritt alibi.
Mens Neville slapper av i baren til Catherine, kommer Darlene til ham og ber om unnskyldning for å ha latt de personlige følelsene hennes overskygge objektiviteten hennes som politibetjent, slik at Laurette kan bruke deres personlige nærhet til å lage et røykteppe for seg selv. Neville forteller Darlene at hennes empati er hennes styrke, og hun bør ikke be om unnskyldning for det. Kommissæren overhører dette og godkjenner det på det varmeste, og informerer Neville om at han har foretatt noen oppringninger og Rebecca Walmslow har ingen uovervåket tilgang til internett — hvem Sunset_Chaser enn er (og ikke glem, vi har fortsatt ikke utelukket at de er en mellom- en gammel fyr som heter Barry), de er ikke farligere enn noen annen tilfeldig fremmed på internett. Det er... sannsynligvis ikke så betryggende som han mente det skulle være, er det? Likevel er det en vekt fra Nevilles skuldre, og han fortsetter å chatte – flørting , tør vi si - med bloggens mest ivrige leser ...
