My Life with the Walter Boys episode 3 oppsummering: The Cole Effect

Mitt liv med Walter Boys episode 3 ser Jackie finne seg til rette i Colorado-livet litt mer, mens hun hjelper til under Homecoming Huddle som ser at hun tilbringer litt mer tid med Alex og Cole.
My Life with the Walter Boys oppsummeringer My Life with the Walter Boys oppsummering av episode 1
My Life with the Walter Boys oppsummering av episode 2
Det har vært en vill tur så langt for Jackie, som har funnet sitt nye hjem veldig annerledes enn det hun forlot i New York. Det har vært rivalisering på videregående skoler, dusjstreker og høyskolesøknader å kjempe med, for ikke å nevne det faktum at hun definitivt fanger følelser for to gutter.
Denne episoden hjelper Jackie til under en stor fotballkamp som vil få hele byen til å snakke, siden det er en stor rivalisering. Og selvfølgelig er det mye mer drama fremover!
Her er hva som gikk ned i episode 3...
Bighorns vs Hawks
Episode 3 åpner med at Jackie lærer alt om fotballkampen under Homecoming, som ser Bighorns spille mot Hawks. Det er en stor begivenhet for byen, og som et resultat triller familien Walter ut cidervognen sin for å selge drinker til de som deltar på kampen.
Utenfor lærer Cole søsteren Parker å spille fotball og skjeller ut Isaac for å være for grov, fordi 'hun er bare ni'. Senere ser Jackie ham gi Parker en peptalk om at hun tapte spillet, og forteller henne at hun må 'lære å tape og komme seg opp igjen'.
I mellomtiden sliter Walter-gården med et skadedyrangrep, og George sliter med å dekke kostnadene for et plantevernmiddel, noe som betyr at han kanskje må gå til siste utvei for å kutte og brenne de berørte områdene.
På skolen har rådet et nødinnsamlingsmøte som ledes av Erin, og forklarer at de trenger midler til å renovere auditoriet. Jackie foreslår en stille auksjon som Erin presser tilbake på, og antyder at det er 'for New York', men andre hevder at hun har et poeng.
Erin gjør en håndsopprekning for de som går inn for auksjonen og blir irritert når alle er enige. I mellomtiden blir alle hypet opp for Bighorns-kampen, med folk som dekorerer Coles skap med støtte selv om han ikke lenger spiller.
Studentene får jobbe med sin stille auksjon, og klarer å få noen lokale bedrifter om bord som en restaurant som vil donere en hel måned med gratis pizza til høystbydende, og Jackie påpeker at folk er mye mer støttende i denne byen.
På vei til jobb blir Cole stoppet av veileder Tara som forteller ham at hun trenger å diskutere karakterene hans, og sier at han allerede stryker hver eneste klasse bortsett fra de praktiske timene som snekring. Han prøver å avvise det, men Tara sa at karakterene hans var fine da han fortsatt spilte fotball, så det er tydelig at han bare gir opp.
I mellomtiden tviler Will på sin karriere innen eiendom og uttrykker noen bekymringer til sin forlovede Hayley. Hun ber ham finne en jobb som gjør ham glad, men han sier at han ikke vet hva det er, og det er også stresset med å ha råd til bryllupet. Han prøver å be Tony om en jobb i garasjen, men han sier at han ikke har en åpning.
Dagen for storkampen kommer og alle bodene er satt opp, inkludert cidervognen. Cole har gått med på å hjelpe, men Alex gir ham et jib, og han truer med å dra. Jackie overbeviser ham om å bli fordi det ekstra paret hender vil være nyttig.
Cole er merkbart trist når han ser at den nye quarterbacken får mye oppmerksomhet i forkant av kampen. Han er allerede i dårlig humør, og han og Alex fortsetter å krangle om hvordan de skal kjøre cidervognen ordentlig.
I mellomtiden konfronterer Erin Jackie om den stille auksjonen og sier at de ikke vil nå innsamlingsmålet før avspark, noe som gjør henne bekymret. Cole nærmer seg og spør om hun har det bra, og hun uttrykker bekymring for at dette vil påvirke hennes høyskolesøknad.
Cole reiser seg på scenen og samler støtte til auksjonen, og byr til og med på en ettermiddag med fotballtimer 'til riktig pris'. Jackie ser overrasket på mens han klarer å overbevise folk om å begynne å donere.
Alex følger med og forteller broren Will at han ikke kan konkurrere med 'The Cole Effect', med henvisning til brorens 'uimotståelige sjarm'. Andre steder er det mer drama for Will når han finner ut at Hayley returnerte brudekjolen hennes fordi hun trengte pengene.
Tilbake på gården blir George irritert på Katherine fordi hun tilbød veterinærbehandling gratis til en lokal kunde, og han sier at de må begynne å tjene penger raskt, og hun kan ikke fortsette å gi bort ferdighetene sine for ingenting.
Erin finner Cole mens han henger med Jackie og noen av vennene hennes og inviterer ham til å gå tilbake til hennes sted. Når han ser alle feiringene utenfor, samtykker han og forlater Jackie.
Cole er i enda mer trøbbel når han våkner hos Erin til flere tapte anrop og tekstmeldinger. Han skulle hjelpe Jackie med å demontere vognen, og han dukket ikke opp til Parkers fotballkamp til tross for at han hadde lovet henne, noe som gjorde George veldig sint.
Katherine og George diskuterer Cole og sier at de ikke vet hva som har kommet inn i ham nylig. Jackie kommer hjem og overhører dem diskutere pengebekymringene, og George er ærlig om hvor ille det faktisk har blitt.
Cole kommer hjem og Parker konfronterer ham, kaster bort fotballskjorten hennes og kaller ham en løgner, noe som gjør Cole til offentlig fiende nummer én når episoden slutter.