Gjennombruddsavslutningen forklarte: Hvem drepte Adnan og Gunilla?
Gjennombruddet episode 4, siste episode av Netflix serie, ser John og Per fange dobbeltmorderen. Inneholder spoilere.
Gjennombruddet oppsummerer Oppsummering av The Breakthrough episode 1
Oppsummering av The Breakthrough episode 2
Oppsummering av The Breakthrough episode 3
'Jeg fant noen... han deler 102 centimorgans [enhet for måling av genetisk kobling] med morderen. Det er en annen også... som deler 144 centimorgans.' Per forteller John at han trenger en tredje slektning, og han vil vite det sikkert.
Han sier at han trenger mer svapping fra et bredere aldersområde. John sier at de ikke bare kan ta tilfeldige personer og legge det til databasen. De andre politiet sier at de vil prøve å få flere til å melde seg frivillig for å bli svepet. John blir oppringt. Journalisten vil ha intervjuet hennes nå, da en rival kan ta henne. Per vesen Per samtykker i å gi intervjuet så lenge journalisten gjør en vattpinne. Per forteller henne at alle henger sammen enten du liker det eller ikke.
I mellomtiden har datteren til Pers rømt fra skolen igjen. Per sier han må forlate politistasjonen for å hjelpe datteren. Han ber om å få jobbe hjemmefra. John sier det ikke er protokoll, men Per sier siden når har han fulgt protokoll? John sier ja, for han vil ikke at Per skal miste familien sin slik han har gjort.
En rød sild
Per kommer hjem. Imens kommer fotballtreneren fra 16 år før til politistasjonen. Han sier han beklager at han ikke kom frem. Photofittet plager ham fortsatt. Han sier han mistenker Ante, hvis fulle navn er Andreas Persson. Han produserer et bilde fra 2004 fra fotballklubben inkludert Ante. John sammenligner bildet av Ante med photofit, og de er like. Senere får John vite at de spurte ham den gangen, og han nektet å gi en vattpinne. Ante ble siden dømt for overgrep og han bodde i nærheten av åstedet. Politiet foretar til slutt en arrestasjon.
I mellomtiden oppdaterer Per John at han er nær ved å finne den tredje slektningen. Men John sier at de har foretatt en arrestasjon og at den mistenkte passer perfekt til profilen.
John vender tilbake til åstedet og minnene fra saken strømmer tilbake, inkludert den lille guttens livløse hånd. John finner senere ut at den mistenktes DNA ikke stemmer overens. Francy, som jobber med John, ringer Per og sier hun vil sende over resultatene fra prøvene hun og kollegene har gjort. Hun forteller ham at den mistenkte ikke er mannen deres.
Morderen blir avslørt
Det viser seg at journalisten Stina Eriksson er en tett match. 'Kan ikke tro det', sier Per til seg selv og ser mot himmelen. Tilbake på hjemmekontoret ser han på tavlen og sier 'det er det'. Han forteller sin kone at han ikke kan ta feil og må gå gjennom alt på nytt. Han har funnet to navn David Nilsson og Stefan Nilsson. Han ringer John som fyller bilen hans. 'John, matchen er perfekt. To brødre. Det må være en av dem.' Han forklarer John at journalisten er en fetter til morderen!
Per kommer tilbake til kontoret. John sier at han tror morderen er David, siden han er en enstøing, mens den andre broren er en familiefar. John sier at han vil sende en taktisk enhet for å hente David neste morgen. John får arrestordren sin. Journalisten, som ser ut til å være utrolig godt informert, forteller John at hun vet om den taktiske enheten. Han legger ned bomben at det var på grunn av hennes DNA de har fått et gjennombrudd. Per går til gjerningsstedet og støter på John. Ingen av dem kan sove. Per er bekymret for at han har tatt feil. John prøver å berolige ham. Tidlig om morgenen venter John og teamet hans i en bil. De får beskjed om at den taktiske enheten er i ferd med å rykke inn. De har sin mann. På stasjonen tar de en vattpinne fra den mistenkte.
John's fortalte den fantastiske nyheten at den mistenktes DNA stemmer overens. Han er morderen. John har sin mann! John ringer Per og forteller ham. Han takker Per.
John og Francy setter seg ned med den mistenkte i intervjurommet. John forteller David at de mistenker ham sterkt for dobbeltdrapet på Adnan Abbas og Gunilla Pairson. David tilstår! David sa at han måtte drepe to personer, ifølge stemmene i hodet hans, for å finne fred.
John forteller teamet sitt: 'Dette er den mest tragiske saken vi noen gang har jobbet med, og det tok så lang tid.' Men han sier at det er på tide å feire det faktum at alt deres harde arbeid har lønnet seg, og at han slår opp boblen.
John banker på døren til Gunillas ektemann, og han forteller ham den gode nyheten at morderen er tatt. Han takker John. Saad, faren til den unge gutten, får også beskjed om at morderen endelig er tatt. Senere omfavner han sin kone og deres datter Maya.
Politiet går for å se Davids bror og forteller nyheten.
Senere ser John og Per Adnans familie. De beskriver smertene deres og hvordan morderen ødela livene deres. Men kanskje det er håp for fremtiden. Han takker John for at han holdt ord. John berømmer på sin side Per. Saad gir John Adnans klokke og sier at han vil at han skal ha den. John er motvillig, men han godtar det. Så kommer Gunilla inn gjennom døren. Hun ble født tre år etter Adnan og de oppkalte henne etter damen som prøvde å redde Adnan.
John møter sønnen sin. John sier unnskyld for ikke å være der. Han foreslår at de kan begynne å spille tennis sammen. Henry foreslår dykking og John sier han gjerne vil. Henry forteller faren at han har lest om saken og sier gratulerer for at du har løst den.
Per holder foredrag om arbeidet sitt. I mellomtiden vender John tilbake til drapsstedet og ser på Adnans klokke. Journalisten kommer og sier til Per at hun vil skrive en bok om arbeidet hans. Hun viser ham et bilde av henne sammen med David, morderen, da de var barn. Per sier han er opptatt av bokideen.
