Reunion Episode 1 Recap: Hva gjemmer Daniel i bagasjerommet på bilen hans?

Gjenforening Følger historien om nylig utgitt fange Daniel Brennan, en døve mann som er fast bestemt på å avdekke sannheten bak hendelsene som førte til at han ble innelåst.
Gjenforeningsoppsummering Gjenforening Episode 2 Recap
Gjenforening Episode 3 Recap
Reunion Ending forklarte
Daniel er en mann som er fanget mellom to verdener, som ikke klarer å integrere seg i hørselsverdenen og bli avskåret av sine nærmeste venner og det bredere døve samfunnet etter hans avskyelige forbrytelse. Men når han går på en søken etter sannheten, vil det hindre ham i å samle livet sammen og fikse forholdet hans til sin fremmedgjorte datter, Carly?
Her er alt som skjedde i Gjenforening Episode 1 ...
Den første episoden åpner med at Daniel våkner i cellen sin på dagen for løslatelsen. Han blir bedt om å samle eiendelene sine og blir tatt for å møte prøvetakeren hans, og vi får vite at han har sittet i fengsel for drap. I stedet for sin vanlige prøvetaking, dukker det imidlertid noen som heter Anna Shenford, og hun skjønner ikke at han er døv. Anna snakker med Daniel, glemsk at han ikke kan høre henne, før hun stiller ham et spørsmål og han ikke svarer. De sliter gjennom møtet, og Daniel blir endelig løslatt.
Daniels registrerte adresse er mamma og pappas hjem, men i stedet for å dra rett dit, drar han til en garasje der en mekaniker virker redd når han kjenner seg igjen i ham. Daniel ber om noen som heter Vinay ved hjelp av tegnspråk, og mekanikeren signerer tilbake at Vinay ikke har jobbet der på aldre. Han sier at noen som heter David holder fest dagen etter, og Vinay kan gå.
Daniel ser foreldrene sine, og de virker ikke glade for å se ham. De sitter i vanskelig stillhet, og når samtalen vender seg til Carly, Daniels datter, blir faren hans kors og sier at hun ikke bor sammen med dem lenger fordi de ikke kunne takle drikking og narkotika. Daniel er på tvers av at foreldrene hans ikke ser ut til å vite hvor Carly er, og han stormer ut.
Mammaen hans kommer for å finne ham i garasjen og gir ham en brosjyre for en kafé, og forteller ham at det er her Carly jobber nå. Daniel kommer inn i bilen sin, som har blitt holdt under et dekke i mamma og pappas garasje, og kjører av i fart.
I mellomtiden ringer Anna Christine og forteller henne om Daniels løslatelse, men Christine savner samtalen mens hun samler datteren, Miri, som er hjemme fra universitetet for et gjensyn. En gang tilbake i bilen, lytter hun til telefonsvareren, men skjuler det det handler om fra Miri, som er døv. I stedet later hun som om det er en arbeidsanrop og ingenting å bekymre seg for.
Senere er Christine på en kafé med kjæresten, Stephen og hun snakker med ham om sin avdøde manns død, og avslører at det var mer for historien. Hun forteller ham at Ray ble myrdet av en mann som var en venn av familien, og hun har prøvd å skrive til ham og be om besøk, men de har alltid blitt nektet. Hun vil vite hvorfor Daniel gjorde det. Hun oppgir for ikke å fortelle ham før, men Stephen sier at han gjorde 30 år i politiet, og det er ingenting hun kunne si som ville skremme ham av.
Det ser ut til at Christine og Stefans forhold er ganske nytt fordi hun inviterer ham tilbake til hennes for en drink, og det er første gang han har vært i huset hennes. Når de gjør brillene klare, merker Stephen et bilde av Christines avdøde ektemann, Ray, på kjøleskapet, og han fryser, og tydelig gjenkjenner ham. Han gir unnskyldninger om at hun ikke vil ha ham der mens hun forteller Miri om Daniels løslatelse og forteller henne at han vil ringe om morgenen før hun tar en hastig avkjørsel.
Daniel kjører fremdeles, og han må ha kjørt en stund fordi det nå er mørkt. Han slår opp musikken i bilen sin veldig høyt, slik at han kan føle basen, og når han drar opp med et rødt lys, en bil ved siden av ham, full av menn, roper noe til ham gjennom vinduet, som han tydeligvis ikke kan høre. Han når til slutt kafeen der mamma sa Carly jobber, men den er stengt for natten.
Christine og Miri praktiserer en tale som Miri leverer om en stipend på gjensynet når Christine endelig forteller datteren om at Daniel er ute av fengselet. Hun er sjokkert og spør hvorfor hun ikke fortalte henne, men Christine forklarer at hun bare fant ut i dag, og at hvis han gjør noe dumt, så går han rett tilbake.
I mellomtiden er Daniel i bilen sin om natten og ser på et bilde av ham, Carly og mammaen hennes. Han har et minne om å være i fengsel og noen som avvikler ham om datteren hans, og vi innser at han ikke har hatt en lett tid i fengsel på grunn av å være døv.
Neste morgen kommer Carly på jobb og er sjokkert over å se faren sin der. Hun ber ham om å forlate, men han bestiller en frokost hele dagen, og hun mykner etter hvert og sitter med ham. Han spør hvordan hun er, og hun forteller sarkastisk at hun har betalt av pantelånet, kjøpt en ny bil og er i kø for en kampanje på jobb.
Han har tilbakeblikk til da hun var en liten jente og så ham før han gikk i fengsel og så redd for ham. I dag forteller Daniel Carly at han ønsket å se henne og så er han av, da det er noe han trenger å gjøre. Hun tar ikke nyhetene godt og stormer av, og roper at hun vil se ham om noen år, da. Snart kommer Carlys sjef bort og ber truende Daniel om å forlate.
Stephen ringer Christine og hun avslører at hun har sett på Daniels parole papirer for å se om det er noe med hvorfor han drepte Ray, men Stephen ber henne om å forlate det, og de vil se på det sammen. Miri kommer hjem og Christine henger raskt på telefonen og lyver for datteren at hun bare snakket med en 'venn'. Miri spør hva papirene er for og er opprørt over å finne ut at mammaen hennes visste at Daniel ble løslatt.
Hos Daniels foreldres hus har Anna ankommet sitt møte med ham, og denne gangen har hun en tolk med seg. Men Daniel er ikke der, og mamma og far sier at de har vasket hendene på sønnen og sa farvel til ham da han gikk i fengsel. De er begge også døve og signerer til tolken at de ikke løftet en voldelig morder og ikke vil ha noe med ham å gjøre.
I mellomtiden ser Daniel Carly mens hun forlater arbeidet og følger henne hjem. Mens han går til leiligheten hennes, er det to menn som slår på døra hennes og krever penger. Daniel ser rødt og griper en av mennene og truer ham, men så ser han en av dem har en kniv og lar dem gå. Carly lar faren sin inne i leiligheten, og hun forteller ham at han nettopp har gjort ting verre med mennene, og de kommer snart tilbake. Han forteller henne at hun kommer tilbake til mammaen sin og pappa er med ham, og selv om hun ikke vil, er hun til slutt enig. De kommer i bilen hans og hun spøker med at han fremdeles kjører den gamle bilen sin, men han sier at det er verdt mer enn hun tror, og når han først har gjort jobben han trenger å gjøre, er bilen hennes, og hun kan selge den for et nytt liv.
Anna kommer tilbake til kontoret og er kryss med seg selv at hun savnet det faktum at Daniel er døv og ikke hadde en tolk for det første intervjuet, og nå har han gått AWOL. Hun beskylder seg selv, men kollegaen forteller henne at han bevisst har gått glipp av utnevnelsen hans med henne, og at hun skulle huske ham og sette ham tilbake i fengsel.
Carly og Daniel får mat på en kafé når hun forteller ham at hun prøvde å besøke ham i fengsel fordi hun virkelig var sint på ham og ville at han skulle vite det. Men da hun kom dit, fikk hun beskjed om at han ikke fikk lov til at han hadde blitt flyttet til en annen del av fengselet. Han sier at han mistet det, og i en flashback ser vi ham sint og bli varetektsfengslet av fengselsbetjenter. Hun spør om han fortsatt er sint, men han svarer ikke.
Daniel tar Carly til festen, men før de kommer ut av bilen, finner hun treningsboken sin i ryggen og innser at han lærte å skrive i fengsel. Han forteller henne at mammaen hennes alltid gjorde lesingen og skrivingen for dem begge. Carly sier at hvis han lærte å skrive, kunne han ha skrevet til henne.
Hun spør hvordan fengselet var, og han har en tilbakeblikk til en hendelse der mannen han gjorde en fiende av kommer tilbake for ham, men med et våpen. De prøver å skade ham, men vennen hans kommer inn og drar dem av, og han ender opp med å bli knivstukket i stedet.
I en flashback ser vi også Daniel tenke på at Ray blir drept og han ser sjokkert ut når han ligger på veien om natten.
Daniel går inn i festen og er tydeligvis ikke velkommen. Han finner endelig Vinay, som ikke er glad for å se ham, og Daniel ser ut til å tro at han skylder ham noe. Som de hevder, kommer David, hvis parti er det, og truer Daniel og prøver å kvele ham. Daniel har en knust flaske i hånden og holder den til Davids nakke - og med dem begge på en dødelighet, de begge slipper ned og Vinay gir Daniel en adresse og han går ut.
Mens Daniel prøver å forlate David følger og kaster en trøkk, men Miri er også på festen og blir fanget i kampen og blir skadet. Snart samler en sint mobb av mennesker seg fra festen og jager alle Daniel ut av huset, men Carly drar opp foran huset akkurat i tide og han hopper inn i bilen. Men når de kjører bort, er Miri sjokkert over å se Carly i førersetet.
Senere er Stephen hjemme hos Christine og Miri kommer hjem med et svart øye. Christine er sjokkert over å høre at det var Daniel som gjorde det, men Miri sier at det bare var en kamp med noen andre som hun ble fanget opp i. Hun sa at hun ikke trodde Daniel ville gå på Davids parti og ble sjokkert over å se ham der. Hun spør hvem Stephen er og forteller mamma at hun vet at han er kjæresten hennes, og hvorfor hun ikke bare sa. Miri vil ikke at Christine skal gå til politiet og sier at Daniel ikke var der for henne.
Daniel kommer til en hjørnebutikk og ber Carly vente i bilen med shopping for ham. Han er kjent for butikkeieren, og det viser seg at han er en venn av Vinays. Mannen inviterer ham inn i bakrommet og gir ham en pose, som Daniel gjemmer seg i bagasjerommet på bilen sin.
Tilbake hjemme hos Christine sier Stephen at hun ikke skal ringe politiet, da det ikke er det Miri vil ha og forteller henne at han vil la dem snakke. Men når han forlater huset deres, kaller han prøvetjenestemannen på en sint måte og forteller henne at en av klientene hennes løper rundt og skader kvinner og må bringes inn igjen.
I mellomtiden camping Carly og Daniel som de ikke har andre steder å gå. Hun setter opp teltet mens han lager brann.
Når de spiser suppe fra butikken, tar de igjen og han forteller henne hvor bra det er å se henne etter all denne tiden. Hun spør ham hva som faktisk skjedde natten til drapet, og han nekter å svare og forteller henne at han har gjort sin tid, og nå er han en forandret mann. Men når han ser i bagasjerommet på bilen senere, ser vi at inne i posen fra hjørnebutikken, er det en hagle og kuler.
Den firedelte serien sendes på BBC One mandag 7. april, tirsdag 8. april, mandag 14. april og tirsdag 15. april, kl. 21.00.
Alle de fire episodene er tilgjengelige som en boks satt på BBC iPlayer nå.
Kategorier