Avatar: The Last Airbender episode 4 oppsummering: Bumis utfordring
Denne artikkelen inneholder spoilere for Avatar: The Last Airbender episode 4, 'Into the Dark'.
Avatar: The Last Airbender er en live-action-nyinnspilling av den elskede Nickelodeon-tegneserien som bringes til live i live-action-form, brakt til oss av Netflix . Som før følger den nye tilpasningen den titulære luftbenderen, Aang, og vennene hans når unggutten drar i gang for å mestre alle fire elementene – Ild, vann, jord og luft – slik at han kan bringe balansen tilbake til verden.
Mer Avatar: The Last Airbender oppsummeringer Avatar: The Last Airbender episode 1
Avatar: The Last Airbender episode 2
Avatar: The Last Airbender episode 3
I den fjerde episoden blir Aang hentet fra cellen sin i Omashu før kongen, som han får vite er faktisk Bumi, en tidligere venn Aang visste før han ble frosset bort. Bumi er imidlertid opptatt av å lære Aang om de vanskelige valgene noen med tilgang til makt som Avatar vil bli tvunget til å ta. I mellomtiden er prins Zuko ute på et oppdrag for å redde onkel Iroh, mens Sokka og Katara blir tvunget til å gå inn i tunnelene under byen for å prøve å redde Aang fra Earthbenders. Her er en fullstendig oppsummering av Avatar: The Last Airbender episode 4.
Møte kongen
Vi slutter oss til Aang i en celle, etter å ha blitt tatt til fange av Earthbenders. Iroh (som er bak holdt i en annen celle) overhører ham prøve å argumentere sin sak og ber avataren ikke bry seg; Earthbenders er ikke snille mot fiendene sine, og han er ikke sikker på hva som vil skje med dem.
Andre steder er Sokka hjemme hos Sai. Mekanikeren innrømmer at han hjalp Ildnasjonen foran sønnen sin; han sier de ville drepe ham og Teo hvis han nektet å samarbeide, og hans hjelp er grunnen til at Omashu har blitt alene i krigen. Begge de unge mennene er rasende, men Katara avbryter diskusjonen når hun kommer inn med nyheter om hvor Aang befinner seg. Utenfor byportene slår Zuko ut en vakt og tar på seg uniformen deres slik at han kan snike seg inn igjen på leting etter Iroh.
Etter et tilbakeblikk som viser Aang møte med en ung Bumi i fortiden, vender vi tilbake til dem i fengselet. Iroh blir ført til 'The Pit', en arbeidsleir der Earthbenders holder sine krigsfanger. Aang blir i mellomtiden brakt for å se kongen. Når han kommer, gjenkjenner han kongen som sin gamle venn, Bumi. Paret begynner å ta igjen, og Bumi beordrer et festmåltid for sin gamle venn.
På Sais workshop diskuterer gruppen hvordan de skal komme seg til Aang. På grunn av nylige hendelser vil ikke Sai bli tillatt inne, noe som betyr at den eneste veien inn eller ut av palasset vil være via tunnelene under fjellet. Disse er ustabile, farlige og muligens hjemsøkte... men de går.
Mens hun forbereder seg på å reise, blir Katara konfrontert med Jet, som føler at hun forrådte ham og hans sak ved å jobbe med Sai. Jet ser henne nå som sin fiende og som en som ikke er villig til å ta de tøffe valgene som er nødvendige når det gjelder å være i krig; hun hevder at han nå er drevet av hat, akkurat som Fire Nation. Jet prøver å stoppe henne fra å forlate, men hun bruker kreftene sine til å fryse ham til en post. Etterpå kommer Zuko til fengselet, hvor han blir stoppet av en annen vakt. Zuko snakker seg ut av å bli oppdaget, og lærer hvor Aang og Iroh er blitt ført.
Over festen spør Bumi Aang om hvor han har vært. Aang forteller ham at han trenger å dra nordover til vannstammene, men Bumi nekter å la ham gå, siden han er rasende. Aang har ikke vært vitne til krigen som har ført på 100 år. Bumi har blitt sliten av den pågående krigen med Ildnasjonen, og når Aang sier at han nekter å tro på Bumis tapte håp, ser Bumi på dette som en utfordring.
Sokka og Katara ankommer inngangen til tunnelene. Der finner de en gruppe minstreler som har adoptert hulen for dens akustikk. De viser dem inngangen til ekte tunneler, og fortell dem historien om Omashus opprinnelse. Med det (og en gjengivelse av den ikoniske «Secret Tunnel»-sangen), går de to søsknene inn i tunnelene.
Når vi slutter oss til Iroh igjen, blir han bundet i lenker og blir transportert (og plaget) av vaktene hans Jordriket, hvorav en har et personlig nag mot ham: vaktens bror var på vakt i byen Ba Sing Se under Fire Nation beleiring (som ble ledet av Iroh). Han har forlatt et spor som Zuko kan følge.
Jordens siste test
Bumi og Aang vandrer rundt i palasset: Kongen forteller ham at den direkte veien ikke alltid er den beste, som er når Aang tråkker på en flis og finner seg selv omsluttet av krystaller. Aang bryter seg løs, men mer springer opp. Han bryter ut igjen, og befinner seg i et kammer, der hans gamle venn forteller ham at han prøver å vise at det ikke er noen enkle reiser for Avataren.
Med kartet deres som viser seg å være mindre enn nyttig, navigerer Sokka gjennom tunnelene alene med tanke på, og dette fører til en krangel mellom ham og Katara. Paret innser raskt at de føler presset av å være langt hjemmefra, og etter å ha mimret, fortsetter de på veien.
Neste gang vi ser ham, provoserer Iroh den samme vakten som hater ham til å nesten angripe ham med en stein, men situasjonen er uskadeliggjort av de andre troppene. Så ser vi et tilbakeblikk fra innsiden av Fire Nation. Iroh trakk seg fra beleiringen da sønnen hans, Lu Ten, døde. Ildherren Ozai sier til Iroh at det er en stor ære å dø i tjenesten til Ildnasjonen ... Lu Tens offer vil være nedfelt i legenden, selv om Iroh da skal henrettes for å ha forlatt sin stilling? Zuko sier noen ord til Iroh, og overleverer et minnesmerke Irohs sønn hadde gitt ham under treningen, et rørende øyeblikk som viser tilknytningen deres.
Tilbake i tunnelene innser Sokka og Katara endelig at de nettopp er fortapt. Men når de går tilbake, finner de ut at tunnelveggene ser ut til å endre seg rundt dem. Snart kommer de over en gigantisk (og veldig sint) grevlingmole. De løper fra det og havner fanget i en blindvei. Akkurat som tingen ser ut til å drepe dem, stopper den, og når de husker historien om hvordan Omashu ble til, innser de at det som ledet byens grunnleggere gjennom disse tunnelene var grevlingmolene. Så de ber om å ta dem med til palasset slik at de endelig kan gjenforenes med Aang.
I palasset kaster Bumi kappene sine, og avslører en sterk kroppsbygning, og han utfordrer Aang til et siste spill: en kamp til døden. Zuko innhenter onkelens konvoi og frigjør ham. Sammen underkuer de to Firebenders vaktene sine og prøver å komme seg unna. Iroh er såret under fremgangen, men han vil ikke stoppe for å la Zuko ta seg av ham, siden forsterkninger garantert kommer snart.
Kampen til Aang og Bumi raser videre. Under river Bumi to gigantiske steinbiter fra taket, og tvinger Aang til å holde dem begge i luften, en over hvert av hodet. Bumi presenterer dette som en representasjon av de umulige valgene han må ta som Avatar: hvem vil han redde, hvem vil dø, og så videre.
Bumi kan ha fortalt Aang at han ikke kan stole på noen, men Katara og Sokka kommer akkurat i tide for å bevise at han tar feil. Sokka glir på kne langs en isbane som Katara skyter ut, og lar ham takle Bumi ut fra undersiden av steinklumpen, slik at Aang kan slippe den uten å drepe vennen.
Rasende reiser Bumi seg og sier at Aang jukset i spillet sitt og ikke lærte en eneste ting. Aang tilbakeviser imidlertid påstanden hans. Han sier bare måten han vil redde verden på er med vennene sine. Når Bumi forteller ham at han tenker som et barn, sier Aang at det ikke er dårlig. Han produserer et øyeblikk Bumi hadde gitt ham for alle disse årene siden, og ber om unnskyldning for at han ikke har vært med det siste århundret... men sier at han er her for å hjelpe nå.
Bumi har tilsyn med byen og blir advart om at forsterkninger er kalt inn. Bumi forteller at Aang Omashu er i ferd med å bli angrepet av Fire Nation, men de er klare for det, da en kilde (avslørt å være Sai) tipset Bumis generaler til et nettverk av spioner innenfor bymurene. Bumi forteller ham at Omashu vil være i stand til å forsvare seg selv, og sender Team Avatar på vei... etter en siste gledestur i byens leveringsvogner.
I mellomtiden hjelper Zuko Iroh til en liten båt. Så ser vi nok et tilbakeblikk, av paret som forbereder seg på å forlate Fire Nation på jakt etter Avataren for tre år siden. Zuko advarer om at han ikke trenger en barnevakt, men Iroh sier at han er klar til å bli hans venn.
Episoden ender deretter tilbake i nåtiden. Zuko begynner å padle og ser Appa fly over hodet. Når den slitne onkelen hans spør hva han har sett, sier han ingenting. Det ser ut til at han ikke kommer til å jage Aang før han vet at Iroh er i orden.
Avatar: The Last Airbender strømmer nå på Netflix.
