The Woman In The Wall episode 1 oppsummering: Lornas sjokkerende oppdagelse
Kvinnen i veggen episode 1 er en gripende introduksjon til BBC-serien om urolige Lorna Brady, en kvinne som ble sendt til et av Magdalene-vaskeriene da hun var tenåring.
Disse vaskeriene var steder hvor kvinner ble tatt når de hadde 'falt fra nåden' og inkluderte de som ble anklaget for å ha begått utroskap til tenåringsgraviditeter. Lorna var i den sistnevnte kategorien og fikk babyen sin tatt fra henne da hun var 15 år gammel.
Serien foregår i den fiktive byen Kilkinure i 2015, hvor vi blir introdusert for Lorna som tydeligvis håndterer mye traumer. Hun går i søvne, har tilbakeblikk og er kjent for lokalbefolkningen, hvorav mange er bekymret for henne.
Når Lorna finner en kvinnes kropp i hjemmet hennes og ikke aner om hun er ansvarlig for hennes død, er dette katalysatoren som setter serien i gang, og hun krysser veier med den ambisiøse Dublin-baserte etterforskeren Colman Akande som har fått i oppdrag å etterforske drapet på en prest.
Her er en oppsummering av hva som skjedde i Kvinnen i veggen episode 1...
Lornas sjokkerende oppdagelse
Kvinnen i veggen introduserer oss for Lorna Brady på en helt unik måte, når hun våkner opp midt på en landlig landevei, omgitt av en gruppe kyr. Hun har på seg nattkjole og har bare føtter, og hun innser snart at hun har gått i søvne.
Dette ser ut til å være en vanlig hendelse for Lorna, som går tilbake til hjemmet sitt og avviser noen nysgjerrige naboer ved å spørre hva de ser på. Vel fremme innser hun at hun har knivstukket et maleri av Jesus, og ber om unnskyldning.
Mens hun ryddet opp i rotet hun hadde laget hjemme, overhører Lorna en radiosending som beskriver en undersøkelse av Magdalene Launries, og hun slår den av, tydelig forstyrret av det hun har hørt. En rask tilbakeblikk-sekvens antyder at hun har litt erfaring med dem.
Lorna drar på jobb og sjefen hennes avslører at noen hadde vært innom og lagt igjen noe til henne, og ga henne en konvolutt. Hun tar den og sier at hun skal lese den senere, før hun begynner å jobbe bak en symaskin.
Etter jobb kommer Lorna innom en jernvarehandel for å hente overvåkingsmateriell og støter på en lokalbefolkning som heter Niamh, som forteller henne at hun hadde hørt at hun hadde gått i søvne fra noen av de andre folkene, og at hun er 'bekymret' for henne.
Niamh legger til at hun har invitert kvinner fra Kilkinure-klosteret over og utvider invitasjonen til Lorna, og sier at hun tror det er en mulighet for dem å få rettferdighet etter traumet ved å bli sendt dit. Lorna avslår invitasjonen ved å si 'Hun er død' og drar.
Når Lorna kommer hjem bestemmer hun seg til slutt for å åpne brevet som ble levert på arbeidsplassen hennes, og avdekker en lapp som lyder 'Jeg vet hva som skjedde med barnet ditt'.
Vi ser så nok et tilbakeblikk av unge Lorna som ber nonner om å ikke ta babyen hennes bort, og det blir klart at hun har mye traumer etter at barnet hennes forsvant.
Et annet tilbakeblikk avslører at Lornas foreldre sendte henne til klosteret fordi de visste at hun var gravid, og hun ble knust da hun skulle ta en utdannelse og det hele var i ferd med å bli revet fra henne.
Etter dette får Lorna en tekstmelding fra noen som spør om de kan møtes på en lokal pub. Etter å ha ventet en stund og bestilt tre drinker, nærmer en mann seg og sier «det ser ut som de ikke kommer», forutsatt at hun har blitt reist opp.
Han presenterer seg som Michael, en som Lorna gikk på skole med. Han lar henne være i fred for å gå og bli med på festen han var med før Lorna har en nedsmelting og begynner å rope på ham og spørre hvordan han visste at noen ikke kom.
Etter hendelsen våkner hun hjemme igjen og innser at inngangsdøren er sikret med hengelås, antagelig for å hindre henne i å gå i søvne ute igjen. Men Lorna får et sjokk når hun oppdager en kvinnes kropp i hjemmet hennes, uten å huske hvordan hun kom dit.
Er hun ansvarlig for drapet eller er det noe annet på gang?
Etter oppdagelsen innrømmer Lorna å delta på møtet og drar til Niamhs sted hvor hun får vite at hun har møtt en veldedig organisasjon i et forsøk på å hjelpe de som er berørt av vaskeriene.
Kriminalbetjent Akande er på stedet
Detektiv Colman Akande er tilbake i Kilkinure og får i oppdrag å etterforske dødsfallet til far Percy Sheehan, en aldrende Dublin-mann som også var hans prest.
Når liket hans blir funnet, spekulerer lokalt politi at det kan ha vært et ran som har gått galt, siden det ikke var tegn til tvangsinntreden i hjemmet hans.
Imidlertid ble bilen hans funnet forlatt to mil utenfor Kilkinure, og Colman får snart vite at Sheehans engasjement i vaskeriene kan ha noe å gjøre med det som skjedde med ham, etter å ha snakket med noen lokale kvinner.
Naturligvis snakker de som far Percy tok med til vaskeriet ikke vennlig om ham og er glade for å høre om hans død, noe som gjør etterforskningen vanskelig siden det er mange mennesker som vil ha ham død.
I tillegg til kompleksiteten i saken, sliter Colman med den lokale politistyrken som ikke tar ham så alvorlig og gjør vitser om hans alvorlige oppførsel, så han føler seg ganske isolert under denne etterforskningen ettersom Garda i Kilkinure ikke ser ut til å ønsker mye trøbbel.
Colman lærer om Lorna, og en offiser ved navn Aidan Massey forklarer at hun brøt seg inn på klosterets eiendom i fjor, så hun blir sett på som litt av en bråkmaker av lokal politi. Han innrømmer at hun gikk i søvne, noe Colman synes angår.
Etter å ha lest opp om henne, besøker Colman huset til Lorna, men hun gjemmer seg for ham og han drar til slutt etter å ikke ha mottatt noe svar.
På slutten av episoden ser vi at Lorna får et nytt sammenbrudd, og hun ødelegger far Percy Sheehans bil ved å sette den i brann, for så å skynde seg hjem og utskjelte seg selv når hun innser hva hun har gjort.
Colman og Aidan blir sendt til åstedet for bilen der de utleder at noen prøver å dekke sporene deres, og det er sannsynlig at far Percys morder er i Kilkinure. De drar senere til Lornas arbeidsplass for å stille henne noen spørsmål, men hun reagerer ikke.
Lorna drar hjem og gjemmer liket av den ukjente kvinnen i veggene i huset hennes, det er der denne episoden slutter.
