The Old Man sesong 2 episode 1 oppsummering: Chase står ansikt til ansikt med fortiden sin

Det har gått to år for seerne, men bare tre uker i showets verden når Den gamle mannen sesong 2 episode 1 begynner. Mens Chase (Jeff Bridges) og Harper (John Lithgow) rir bak i lastebilen, spør Harper om Emilys barndom, for eksempel hvorfor en ung Emily ikke viste interesse for sport før hun var 9, og deretter var fast på at hun spilte fotball.
Chase ønsker ikke å diskutere det, og insisterer på at de fokuserer på oppgaven. Men for Harper er disse historiene en del av det. De vil hjelpe med å forsikre Emily (Alia Shawkat) etter kidnappingen av den afghanske krigsherren Faraz Hamzad, hennes biologiske far, at det er de som kjenner henne og vil det beste for henne.
Lastebilen stopper. Sjåføren snakker med noen mens Chase og Harper forblir veldig stille. Når lastebilen starter opp igjen, sier Chase til Harper: 'Velkommen til Afghanistan.'
Velkomstkomiteen
Chase forteller Harper at ting ikke gir mening her, spesielt jo nærmere de kommer Hamzad. De er ikke her for å løse en forbrytelse, de trenger bare å komme seg til Emily så fort som mulig og komme seg ut. De fikk imidlertid en forsinkelse når lastebilen stopper uventet.
Kuler begynner å fly, og tvinger dem til å dukke og dekke. Når skytingen stopper, tar de seg ut av lastebilen for å inspisere åstedet. Sjåføren deres er død. En annen mann er død i veien og en, såret, kryper tilbake til lastebilen sin. Chase dreper den overlevende, og gjetter at det var en narkogjeng som håper å stjele last. Det største problemet er at sjåføren, Hameed, er død, de vet ikke hvor de skal. Chase insisterer på at Harper kaller 'henne', hans forbindelse som hjalp dem med å få dem inn i Afghanistan. Harper er motvillig. Heldigvis er det et annet alternativ. Han griper SAT-telefonen fra sjåføren, som viser destinasjonen hvor de skulle møte kontakten fra motstanden.
Når de nærmer seg målet, kommer de til et veiskille. GPS-en sier å gå til venstre, men Chase går til høyre, til Harpers frustrasjon. Chase sier at det er slik han husker arbeidsforholdet deres, og Harper tvilte alltid på ham. Men han var aldri den dumme, hensynsløse personen Harper trodde han var. De kommer over en bygning der Chase tror de vil finne motstandskjemperne.
Imidlertid mottar Chase og Harper en fiendtlig velkomst, fortalt at de ikke hører hjemme der og blir tatt med ut med våpen. De er i ferd med å henrette Harper når noen roper om at de skal stoppe. En mann ankommer på hesteryggen og sier at han ble sendt av sjef Abdul Nazary fra motstanden og insisterer på at Chase og Harper skal slippes. Mannen presenterer seg selv som Omar (Artur Zai Barrera) og inviterer dem inn siden de har mye å diskutere.
Hamzads Afghanistan
Omar sier det har vært rykter om en FBI-agent bortført av Hamzad og et forventet svar fra Washington; er Chase og Harper svaret? Det er komplisert, men hvis Omar og motstanden hjelper dem, vil motstanden få midler fra kontakten deres. Omar spør hva slags problemer de er ute etter å forårsake? «Den ødeleggende typen», svarer Chase. For å gjøre dette trenger de transport til Hamzads dal, forsyninger, rundt 20 mann og et par dager for å lage planen sin.
Mens de reiser på hesteryggen, forteller Omar Chase og Harper om Hamzads innflytelse på Afghanistan. Han sier at fedrene deres så på Hamzad som en helt, men han og vennene hans kjenner ham som et monster som best unngås. Da Taliban tok over, forsøkte motstandsfolk å få Hamzad til å hjelpe, men han nektet. Årsaken er fordi Hamzad oppdaget den hemmelige Chase og Abbey/Belour (Leem Lubany) gjemte seg for ham som førte til at de rømte for alle disse årene siden: en av de største forekomstene av litium i verden. Hamzad har opprettet en fullt operativ gruve, noe som gir ham nære bånd til Taliban-regjeringen. Harper spør hvorfor Taliban bare ikke tar gruven fra Hamzad? Fordi Hamzad av en eller annen grunn er den eneste store figuren som ikke har blitt sanksjonert av den amerikanske regjeringen, noe som gjør ham til en mektig og uunnværlig mellommann.
Chase spør om Omar og hans menn er redde for Hamzad? Han sier nei, men han ville forsikre seg om at Chase og Harper visste hva de gikk inn på før han tok dem videre. Harper bekrefter at de ikke går tilbake uten Emily.
Monsteret
Chase har et tilbakeblikk til da han (yngre Chase spilt av Bill Heck), Abbey og en ung Emily rømte til USA. Chase spør hva de skal fortelle Emily når de går i gang med sitt nye liv. Ingenting, bekrefter Abbey. Hun ønsker å bygge Emilys fremtid uten hensyn til fortiden hennes og Chase som faren. Abbey får Chase til å love at Emily ikke vil vite noe om Hamzad, bekymret for at han vil lete etter henne. Chase lover at han ikke vil la noe skje med Emily.
Tilbake i nåtiden spør Omar hvordan Chase vet så mye om Hamzad? Chase sier ingenting. Omar begynner å fortelle ham historien om «Baba-khorkhore», en amerikaner som kjempet med Hamzad mot russerne, «en levende terror». Omar spør om Chase er dette monsteret (det er han, i tilfelle du har glemt det), men Chase kaller det ganske enkelt en god historie og ikke noe mer. I det fjerne hører de motorer gå rundt. Taliban patruljerer, sier Omar, så de fortsetter til leiren.
Når de ankommer, oppdager de en massakre. Motstandskjemperne er alle døde. Dette får Harper til å ringe kontakten sin, en kvinne som heter Marion (Janet McTeer). Harper forteller henne om situasjonen og deres behov for en ny plan. Selv om Harper er bekymret for hvem som kan ha forårsaket den første planen til å mislykkes, kan det tilsynelatende insinuere Marion stå bak den. Hun tar anstøt av dette; hvis han ikke vil ha hennes hjelp så skal han si det. Men det gjør Harper, så hun vil. I mellomtiden ber hun ham om å be Ali finne dem et trygt sted. Hvem er Ali? Kontakten deres tilsynelatende, ikke Omar.
I mellomtiden ser Omar og Chase over likene. Omar blir direkte, og vil vite hvorfor Chase er her og hvem Emily er. Chase innser at Omar kanskje ikke er til å stole på. For å bekrefte dette trekker Omar en kniv og angriper Chase, og til slutt stikker han ham i skulderen. Omar avslører at han er en Taliban-spion, og krever å vite hvorfor Hamzad risikerer sin innflytelse for Emily? Chase svarer ikke, men forteller ham i stedet 'noen historier er sanne. Noen monstre er ekte,' før han biter ham i nakken, griper kniven og kutter ansiktet hans. Harper kommer og han og Chase rir bort. Taliban-patruljen som var i nærheten går etter dem, men de rømmer inn i en labyrint av steiner.
De harde sannhetene
De finner tilflukt i en hule Abbey ville gjemme seg i og hvor Chase la igjen noen forsyninger for år siden, inkludert et førstehjelpsutstyr. Når de kommer seg, forteller Chase Harper at han bør ringe kona hans, deretter Marion for å få ham ut av Afghanistan. Dette opprører Harper, men Chase forklarer at Harper har folk som trenger ham, og på dette tidspunktet er Emily nesten helt sikkert død. Han tror Hamzad til slutt vil se noe i Emily som minner ham om Abbey, eller enda verre Chase, og han vil ikke være i stand til å bære det. Chase forklarer deretter Emilys fotballhistorie. Følelsen han hadde da hun plutselig var fast bestemt på at hun ville spille var ingen overraskelse, det var frykt. Overbevisningen og motet hun hadde minnet ham om Hamzad, og tvang ham til å innse at det var en del av henne som til slutt ville kreve å bli hørt og sett. Harper føler at dette bare er Chases unnskyldning for å gi opp. Chase går imidlertid ingen steder. Men Harper kan fortsatt.
Harper ringer kona sin, Cheryl (Jessica Harper). Hun sier at hun fikk en telefon fra Marion, som er Harpers ekskone. Dette overrasket henne, ettersom Harper hadde beskrevet henne som utrolig farlig. Harper minner henne om at noen ganger må han gjøre ting han ikke kan fortelle henne om. Cheryl avslører da at ting ikke er bra hjemme og spør når de skal se ham igjen? Kommer de til å se ham igjen?
I hulen våkner Chase til en lyd. Noen dukker opp fra skyggene bak ham - det er den unge Hamzad (Pej Vahdat). Han sier at Chase ikke vil finne Emily nå, det ville vært for forferdelig for ham; han ønsker heller ikke å finne Hamzad, ikke etter det Chase gjorde ham til. Eller kanskje Chase leter etter denne gruen; i så fall 'velkommen hjem.'
Chase våkner fra denne drømmen. Det er morgen, og Harper sover fortsatt. Ved inngangen til hulen ser Chase en figur - Hamzad (Navid Negahban), som holder en pistol. Han hever den, slår den og peker den mot Chase. Scenen skjærer til en utsikt over fjellandskapet når vi hører et skudd.
Nye episoder av Den gamle mannen sesong 2 har premiere torsdager på FX, og stream deretter Hulu neste dag.