Sweet Tooth sesong 3 episode 4 oppsummering: død og blindpassasjer
Å vokse opp er vanskelig. Det er utrolig sant for barn, men like nødvendig for voksne. Dette er noe som Gus, Jepp og til en viss grad Wendy alle oppdager i Søt tann sesong 3 episode 4, 'Beyond the Sea.'
De sykes skip
Sweet Tooth oppsummeringer Søt tann s3 e1 oppsummering
Søt tann s3 e2 oppsummering
Søt tann s3 e3 oppsummering
Når episoden begynner, blir vi introdusert for Captain Stafford (John Leigh) fra The Whale's Song. Han holder en velkomsttale til passasjerene på skipet, mens de drar mot Canada før en fest begynner.
Jepp (Nonso Anozie), Singh (Adeel Akhtar) og Gus (Christian Convery) kommer seg til skipet og klatrer ombord ubemerket. Men noe er galt. Festen vi så skje ser ut til å ha skjedd tidligere. Skipet ligger øde. Jepp går for å undersøke og finner likene til avdøde passasjerer som bukket under for The Sick. De begrenser seg til maskinrommet og bekymrer seg for om Jepp ble avslørt eller ikke.
Tilbake på skipet tilbyr Gus å finne ut hvordan han skal få skipet i gang igjen, siden han er den eneste som ikke kan få The Sick. Jepp og Singh er motvillig enige. Gus undersøker og finner en radio. En mann ved navn Darwin (Leo Maggs), som hevder å være førstestyrmann, roper om hjelp. svarer Gus. Darwin hevder å være begrenset til sine boliger, og først nå oppdager han alle døde fra The Sick. Han bestemmer seg for å hjelpe Gus med å starte skipet på nytt.
Mens de venter, har Jepp og Singh hjerte til hjerte. Singh understreker at Jepp må slutte å overbeskytte Gus. Han minner også Jepp om at de møttes en gang 10 år tidligere, mens Jepps kone gikk i fødsel. Jepp husker at han var redd for å være far og hvordan han klandrer seg selv for døden til sin kone og sønn. Han sier at Gus tok ham tilbake. Singh overbeviser Jepp om at det var meningen at de skulle møtes igjen 10 år senere for å hjelpe Gus.
Darwin-guidens Gus til kapteinens logg, som går inn på hvordan viruset kom inn på skipet og spredte seg i en alarmerende hastighet, og drepte de fleste passasjerene. Stafford la igjen en melding til Darwin, der han sa at han er stolt av ham, og for å holde skipet til sjøs for å hindre The Sick i å komme seg videre til land. Darwin hevder at han var som en far for ham og bestemmer seg for å respektere Staffords ønsker. Gus tilbyr imidlertid å begrave alle likene om bord på sjøen for å bli kvitt The Sick. Hvis han oppnår det, vil Darwin hjelpe ham å starte skipet på nytt.
Gus begynner å rydde ut skipet; alle blomstene som forårsaker de syke og alle kroppene. Han kommer over de døde kroppene til en gutt som heter Justin og faren hans, og bryter sammen gråtende. Men han vet at han må fortsette for å redde Jepp.
Etter å ha ryddet hele skipet på egenhånd, kommer Darwin ut og åpenbarer seg for Gus. Han starter skipet opp. Jepp og Singh kommer imponert ut. Imidlertid avsløres det at Darwin er infisert med The Sick. Etter at Gus, Jepp og Singh kommer ut, finner de at Darwin er borte. Han la igjen en lapp som forlot skipet til Gus og avslører at han satte det på kurs mot Alaska, før han begikk selvmord.
Singh tester Jepp for å se om han er smittet mens Gus prøver å sende radio til Becky (Stefania LaVie Owen) og Wendy (Naledi Murray). Jepp tester negativt, forblir uinfisert. Imidlertid får de en radiooverføring tilbake. Det viser seg at Siana (Cara Gee) og teamet hennes ved utposten i Alaska er i stand til å nå Gus, noe som betyr at han bare er noen få dager unna å nå målet.
Sneke typer og blindpassasjer
Scenen går over til Rosie (Kelly Marie Tran) og Becky. Rosie har tatt Becky til fange og prøver å hindre hybridulvesønnen hennes fra å blø ut. Zhang (Rosalind Chao) ankommer og planlegger å forhøre Becky. I mellomtiden, på den andre siden av stranden, lapper Wendy på seg selv, og planlegger å finne en måte å redde Becky på.
Zhang prøver å forhøre Becky. Hun avslører at hun vet alt om dyrehæren og prøver å overbevise henne om å gi opp Gus sin plassering. Becky forblir trassig. I mellomtiden prøver Wendy å snike seg nærmere Corals hytte.
Becky er i ferd med å bli torturert av Zhangs menn når en av dem, Jordan (George Ferrier), slår ut de andre håndlangerne. Han prøver å hjelpe Becky å rømme, men trenger å vite hvor han skal. Becky forteller ham at de må komme seg til Alaska. Det viser seg imidlertid at han bare spilte henne og hentet informasjonen for Zhang.
Zhang konkluderer med at de også må dra til Alaska. De tar Becky med seg, men ber Rosie om å forlate sin døende sønn. Hun skyter ham nåde før de drar til Zhangs fly. Wendy er i stand til å følge dem ved å stuve bort på flyet.
Alle episodene av Søt tann sesong 3 er tilgjengelig for streaming Netflix .
