'Superworm'-forfatteren Julia Donaldson om sin slingrende helt som spiller hovedrollen i animasjonen Christmas Day
Julia Donaldson er forfatteren av 'Superworm' som skal vises på BBC1. (Bildekreditt: BBC/Magic Light Pictures)
Forfatter Julia Donaldson og illustratør Axel Schefflers elskede barnebok Superorm vil være i hjertet av jule-TV-programmet for BBC1 denne høytiden.
Det blir niende gang at Julia og Axels historier er tilpasset for BBC og følger i fotsporene til deres klassiske fortellinger som f.eks. T he Gruffalo og Motorveirotten.
Fortalt av Olivia Colman, den 30-minutters animasjonen, Superorm , ser den superlange og supersterke helten, (uttrykt av Doctor Who skuespiller Matt Smith), kommer i fare når han blir tatt til fange av den onde Wizard Lizard (Kobna Holdbrook-Smith).
Skuespiller Rob Brydon, som har stemt alle Julias juleanimasjoner, spiller hovedrollen som Crow, en medskyldig av Wizard Lizard.
Vi snakket med Julia Donaldson for å lære om inspirasjonen bak den slingrende superhelten hennes, høre hvilke av historiene hennes som har en spesiell plass i hjertet hennes, og finne ut om hun kommer til å stemme på juledag...
Hva var inspirasjonen til historien om 'Superworm'?
Det var egentlig fordi Axel er så flink til å tegne skumle kryper og minidyr. Han har gjort dem i alle våre tidligere bøker, men de er alltid i bakgrunnen, aldri hovedhistorien.
Så jeg tenkte hvorfor ikke gjøre dem til hovedpersonene, og jeg tenkte også at det ville være morsomt å ha en superhelt. Det var fødselen til Superorm !
Matt Smith og Olivia Colman er blant skuespillerne som gjør stemmene til Superworm. Er du en fan av dem?
Olivia Colman har spilt inn noen av de andre tingene mine, hun gjorde Prinsesse Mirror-Belle lydversjonen og de kommer faktisk også til å bli gjort til TV-serier for CBBC.
Det er alltid hyggelig å ha alle disse menneskene involvert. Tidligere har jeg møtt folk som Dame Diane Rigg og Martin Freeman som har gjort stemmer for animasjonene. Og jeg har møtt Rob Brydon, han spiller Kråken i Superorm og han har vært med i hver eneste animasjon vi har gjort, noe som er nydelig.
Superworm er bestevenn med Butterfly (uttrykt av Patricia Allison).(Bildekreditt: BBC/Magic Light Pictures)
Hvordan er det å se bøkene dine komme til live i disse juledagsanimasjonene?
Jeg er vant til det nå, men jeg var litt nervøs i starten. Når du tenker på hvordan noen tegneserier har blitt laget av barnebøker, kunne det vært forferdelig.
Jeg er egentlig ingen fan av Disney-versjonen av Ole Brumm men Magic Light Productions, som gjør animasjonene til bøkene våre, er så fantastiske. Det er derfor Axel og jeg valgte dem i utgangspunktet. De konsulterer oss alltid underveis og holder seg helt tro mot bøkene.
Julia Donaldson-historier har blitt en juletradisjon nå på BBC. Sitter du og ser på dem selv 1. juledag?
Ja, det gjør jeg. Vi skal være i Skottland i år hvor en av sønnene mine bor med familien sin. Sist vi var der, var det så mange søskenbarn og familiemedlemmer, og mange små barn, det var deilig, men ganske kaotisk, akkurat som julen skal være. Det er ikke sånn at vi alle sitter stille, ser sammen og lytter, alle beveger seg rundt og snakker.
Tidligere 'Doctor Who'-skuespiller, Matt Smith, er stemmen til 'Superworm'.(Bildekreditt: BBC)
Det høres ut som mange husstander! Hvilken av historiene dine liker barnebarna dine best?
Jeg har ni barnebarn som varierer i alder fra 0 til 11, og jeg vil si Stick Man er nok favoritten. Det er en ganske julestemning fordi den dekker alle årstider og ender opp til jul.
Det som virkelig er herlig er at når barnebarna kommer og blir hos oss, har vi alle DVD-ene med animasjonene og de ser dem om og om igjen.
Hvilken av bøkene dine er spesielt spesielle for deg og hvorfor?
Det pleier å være den jeg jobber med. For øyeblikket har jeg en bok som heter Julefuruen. Den spesielle historien kom til fordi jeg i fjor ble invitert til å skrive et dikt som skulle pakkes rundt juletreet på Trafalgar Square.
Jeg gjorde litt research og fortalte historien om det treets reise fra å være en liten ung ung i Norge til å ende opp i London med alle barna som synger julesanger rundt det. Diktet ble gjort til en bok og det har vakre illustrasjoner av en ung nordmann ved navn Victoria Sandøy som virkelig har fanget følelsen av det.
Hva er dine barndomsminner fra julen?
Vi bodde i et ganske høyt rekkehus i London. Familien min bodde i første etasje, jeg hadde en tante og onkel som bodde i neste etasje og så en bestemor over det, og så var vi alltid sammen i julen.
Tanten min var en veldig god kokk og onkelen min fant opp quiz og spill. Det var et jeg elsket kalt adverbs-spillet, der vi alle har tenkt på et ord og svare på spørsmål på den måten, for eksempel 'smukt.'
Men jeg tror nok den beste delen av julen var å åpne strømpen din. Jeg husker den herlige, humpete følelsen av strømpen nederst i sengen din.
Det er fare for Superworm når han blir tatt til fange av Wizard Lizard (uttrykt av Kobna Holdbrook-Smith).(Bildekreditt: BBC/Magic Light Pictures)
Hva liker du best med julen nå?
Definitivt å være sammen med den store familien og barna og barnebarna. Jeg gjør alltid små skattejakter for barnebarna om morgenen. Vi får dem til å vente til ettermiddagen med å åpne de fleste gavene sine, men vi gjemmer en gave til hver av dem rundt i huset og gir dem ledetråder, og det er moro. Og vi har fått et julemannskostyme så vi bytter på å kle oss ut. Jeg bare nyter at alle er sammen.
Superorm sendes 1. juledag på BBC1 klokken 14.30
