Outlander sesong 7 episode 7 oppsummering: Tap og bedrag
MERK: Dette innlegget inneholder spoilere for Outlander sesong 7 episode 7, 'A Practical Guide for Time-Travelers'.
Det er tid for Outlander for å vende tilbake til slagmarken når de historiske hendelsene som er avbildet på showet, når et vendepunkt. Slaget ved Saratoga er rett rundt hjørnet, og fraserne må møte sine skjebner. I mellomtiden, på 1980-tallet, møter Brianna og Roger en ny fiende.
Hva skjedde i siste episode av Outlander , 'En praktisk guide for tidsreisende'? La oss oppsummere.
Møt Nuckelavee
I komforten til Lallybroch leser Bree et brev skrevet av Claire som forklarer hvordan hun og Jamie nå er i Continental Army-leiren ved Bemis Heights, NY, ikke langt fra Saratoga. Bree har knapt tid til å finne ut at Claire har sett William igjen når hun blir avbrutt av Roger som kommer inn i huset, med Buck Mackenzie på slep.
Sistnevnte forteller dem om hvordan han passet sin egen virksomhet tilbake i 1778 da han og familien gikk forbi Craigh na Dun og han hørte summingen fra steinsirkelen. Han gikk for å sjekke det ut, og det neste han visste var han på 1980-tallet, og ble kjent med biler. Mens Bree lurer på hvordan han endte opp på Lallybroch, lusket rundt huset deres, forklarer Buck at han så Roger gå inn i en butikk i Inverness og gjenkjente ham, men at han ikke visste hvordan han skulle nærme seg ham. Siden sist han så Roger, har han hengt ham, uten å vite hvordan han skal bryte isen er forståelig.
Senere, og matet Buck med en stabel med peanøttsmør og gelésmørbrød, lærer Bree og Roger litt mer om hvorfor han prøvde å henge Roger i utgangspunktet: han trodde Roger hadde øynene opp for kona, Morag. Hvorfor skulle han ellers ha vært så snill mot henne? Roger forklarer så at det var fordi Morag er en av hans direkte forfedre, og at han og Buck er i slekt. Men før Buck kan sette seg helt inn i hele tidsreise-greien, blir de avbrutt av Rob Cameron som har bestemt seg for å dukke opp til middag, uanmeldt, og de tar Buck ut av syne.
Klar for kamp
I 1777 befinner William seg i den britiske hærleiren nær Stillwater. Han henger i et telt sammen med vennen Sandy Hammond og en gjeng høyere rangerte soldater, og lytter mens generaler diskuterer hvordan de venter på forsterkninger og at mange britiske soldater deserterer.
Til tross for deres situasjon virker britene sikre på at de kan vinne krigen; før William kan høre mer, kommer en budbringer og unødvendige soldater blir sendt ut av teltet. Like etter kommer kaptein Richardson for å finne William med et nytt postleveringsoppdrag for ham, men William er ikke opptatt av å gå glipp av neste kamp mot den kontinentale hæren.
I opprørsleiren forventer også Claire og Jamie at ting skal varmes opp. Mens hun skriver til Bree, kommer Jamie bort til Claire og gir henne en bok han fant. Når han ser henne se på den, kommenterer han at hun trenger briller. Deretter forteller han henne at geværmennene blir mønstret til kamp om tre dager, og fraserne må begynne å forberede seg på det verste. Claire og Jamie har vært i denne situasjonen før, og møtt farene ved krig, men denne gangen ser det ut til å ha dem mer bekymret enn noen gang.
På Redcoat-siden spiser William og Hammond når de får selskap av general Simon Fraser, og William benytter anledningen til å be om en endring av planene for ham. Han ønsker ikke å gå på et nytt utsendelsesærend, han ønsker å kjempe i det kommende slaget, og general Fraser lar ham gjøre det.
En høyst uønsket gjest
Hos Lallybroch bryr seg nesten ikke Rob Cameron om at han påtvinger Bree og Roger. Han deler en liten dram med dem før han ber Roger se pastor Mackenzies salmer. Imøtekommende tar Roger ham med til kontoret sitt, det samme rommet hvor brevene fra Claire og Jamie er lagret sammen med all slags annen informasjon knyttet til tidsreiser. Gitt at Rob allerede ved et uhell har sett gjennom «Praktisk guide for tidsreisende», skulle man tro at Roger ville være forsiktig med å la mannen være alene i et rom hvor han kan lære mye mer om det, men han er ikke t. Tankene hans er på Buck, og han er bare ikke helt i øyeblikket.
Etter middag er Bree og Roger ivrige etter å bli kvitt Rob og komme tilbake til Buck-bransjen, men Rob er bare en ensom skilsmisse som ikke haster med å reise hjem. Da han endelig kommer seg til inngangsdøren, tilbyr han imidlertid å ta Jemmy på kino med ham og nevøen Bobby dagen etter, og Mackenzies er enige om at det ville være hyggelig.
Når Rob er borte, ser Roger etter Buck og finner ham mens han ser på TV med Jemmy og Mandy. Barna blir allerede venner med 'Kusin Buck', og sier at han ikke er så skummel som han virket da de trodde han var Nuckelavee, og til og med Roger kommer til forfarens side. Bare Bree er fortsatt usikker på Bucks motivasjoner, lurer på hvorfor steinene tok ham til sin tid, og har motvilje mot ham fordi han prøvde å drepe mannen hennes. Imidlertid forklarer Roger at han har tilgitt ham og at han vil hjelpe Buck med å gå hjem.
Dagen etter tar Bree Buck med seg på jobb, da hun ikke vil at han skal bli alene på Lallybroch. De to snakker om hvordan det å reise til fremtiden betyr at alle de elsker nå er døde, og det er en felles følelse av tap mellom dem. Hun spør ham deretter om hva som gikk gjennom hodet hans da han reiste til steinene, på jakt etter en grunn til hvorfor han er på 1980-tallet, men før de kan grave i det, blir de avbrutt av Rob Cameron (igjen).
- Slik ser du Outlander sesong 7
- Outlander sesong 7 episode 1 oppsummering
- Outlander sesong 7 episode 2 oppsummering
- Outlander sesong 7 episode 3 oppsummering
- Outlander sesong 7 episode 4 oppsummering
- Outlander sesong 7 episode 5 oppsummering
- Outlander sesong 7 episode 6 oppsummering
Går fra vondt til verre
Etter dagen på skolen kommer Roger hjem for å finne Buck i campingvognen deres og ser på et lekefly. Buck advarer Roger om at han tror Rob Cameron har et 'varmt øye' for Bree etter å ha sett ham berøre armen hennes på jobb, men Roger avviser ham og argumenterer for at Buck tror alle har et 'varmt øye' for andre menns koner. Han bestemmer seg imidlertid for også å være ærlig med Buck og avslører at han så dødsdatoen hans på Mackenzie-slektstreet. Det er 1778, noe som betyr at enten kommer Buck aldri tilbake til sin egen tid og antas å være død av familien, eller at han kommer tilbake, men ikke så lenge.
Senere erter Roger Bree om hva Buck sa om Rob Cameron, og samtalen fører dem til sengs mens Phil Collins 'In the Air Tonight' spiller i bakgrunnen. Natten fortsetter og Roger våkner midt oppi den. Han bestemmer seg for å gå til kontoret sitt, og når han sitter ved skrivebordet, legger han merke til at boksen med brev fra Claire og Jamie har blitt forstyrret (duh!). Før han kan se nærmere på det, får han et voldsomt skrik fra Mandy til å skynde seg ut til campingvognen.
Han finner at Bree trøster datteren deres som begynner å fortelle dem at Jemmy er borte. De forstår at noe er i veien med den spesielle forbindelsen hun og Jemmy deler, og at noe er galt. Jemmy skal være på overnatting med Rob Camerons nevø, men de forstår raskt at ikke bare var det ingen tur på kino eller overnatting, Rob Cameron har i stedet tatt sønnen deres til Craigh na Dun. Roger innser at Rob visste hele tiden at «Praktisk guide for tidsreisende» ikke var noe skjønnlitterært verk, og at han også har lest Claire og Jamies brev. Han og Buck skynder seg til steinene i håp om å fange ham, men mens de hører deres kjente summing, er alt som er igjen av Jemmy skjerfet hans.
Tilbake i 1777 skal både Jamie og William til kamp. Mens Claire og Jamie tar et gripende farvel, opplever William sitt første virkelige tap når vennen Hammond blir skutt i hodet akkurat når kampen starter. Han har knapt tid til å innse hva som skjedde før han må anklage den kontinentale hæren med sine menn. William skjærer mot fienden med sverdet sitt, og det er tydelig at krigens redsel endelig rammer ham. Etter kampen beordrer han de døde til å begraves ordentlig, og mens resten av hæren feirer en seier, kan William ikke unngå å føle seg ganske deflatert. «Du er en annen mann nå,» sier general Fraser til ham. Og apropos Frasers, det siste bildet av episoden viser oss de falne på slagmarken, og blant dem, med ansiktet ned og antagelig bevisstløs, er ingen ringere enn Jamie Fraser.
Hvorfor kidnappet Rob Cameron Jemmy? Vil Claire finne Jamie skadet på slagmarken, eller verre? Følg med neste uke på Starz og Lionsgate Plus for å finne ut av midtsesongfinalen av Outlander sesong 7.
