'NCIS: New Orleans': Pride & Rita er et lyspunkt i pandemien (RECAP)

Avslørings varsel
Sam Lothridge/CBS
[Advarsel: Nedenfor finner du STORE spoilere for sesong 7, episode 2 av NCIS: New Orleans , Noe i luften, del 2.]
NOLA fortsetter å prøve å bekjempe COVID, både med lagets sak på et skip offshore og som Dr. Wade (CCH Pounder) prøver å hjelpe en sørgende kvinne på land, men det er et lyspunkt i disse vanskelige tider: Rita Devereaux (Chelsea Field) ankommer byen ... for godt ?!
Rita planlegger å utrydde pandemien med kjæresten spesialagent Dwayne Pride (Scott Bakula), og får ham til å holde avstand når hun først går inn; hun ble testet før hun dro ned til New Orleans, men til hun får resultatene tilbake, insisterer hun på sosialt distanserte klemmer (ovenfor) og separate soverom og nekter å la ham ombestemme seg. Tøff pause, forteller Jimmy (Jason Alan Carvell) til broren.
Men det å være i byen kommer ikke bare til å være bra for forholdet hennes; hun finner et nytt formål også. Hun hjelper Jimmy med å utvide rekkevidden hans mens han og Pride fortsetter å hjelpe med å skaffe forsyninger til de som er berørt av pandemien (spesielt de som har mistet jobben). Hun kontaktet forsyningsselskaper direkte og fikk ting til kostpris. (Og heldigvis kom testen negativ, så Pride kan kysse henne for å feire.)
Du gjør deg selv uunnværlig, jeg lar deg ikke gå tilbake til DC, sier Pride. Vel, hva om jeg ikke gjorde det? Spør Rita og oppfordrer ham: Ikke frykt. Hun trakk seg fra justisdepartementet i stedet for å bruke ferietid da han inviterte henne til å ly hos ham. Karrieren min har presset papir de siste to årene, forklarer hun. Jeg følte meg mer nyttig i morges enn jeg har gjort i flere måneder, og jeg blir ikke her, jeg kommer til å bli i NOLA for alltid. Det er en samtale mellom deg og meg.
Han virker veldig ombord med ideen, men det er først etter at saken er avsluttet at han kan fortelle henne det. Du har gjort pandemien utholdelig, sier han. Hvis du er åpen for det, vil jeg gjøre dette til en permanent situasjon. Selv etter at pandemien er over, vil jeg ha deg her hos meg. Mens han begynner å rase om at det ikke er noe press, kutter hun ham: Hun vil det samme også. De er så søte sammen!
Men pandemien er ikke over ennå. Gregorio (Vanessa Ferlito) og Carter (Charles Michael Davis) sitter fast på et skip med mennesker smittet. Etter hvert som teamets undersøkelse til slutt avslørte, drepte noen ved Eternal Hope løytnanten hvis mistenkelige død førte dem ombord: legen på skipet, etter at Cooke oppdaget at forsyningene de hadde (inkludert N95 -masker) var forfalsket. En av grunnleggerne (ikke den som til å begynne med tilstår, i håp om å få ting til å fortsette og hans folk på skipet tilbake på land) valgte det billigere alternativet, uten å tro at noen ville bli skadet.

(CBS)
Og Dr. Wade fortsetter å ha det vanskeligst og føler mest på tapene. Jeg er sint, sier hun til Sebastian (Rob Kerkovich) når han prøver å få henne til å ta en pause fordi hun må være utslitt. Men han insisterer på at hun setter seg ned og lar ham ta seg av henne. Akkurat som hun gjør, hører hun imidlertid rop i gangen. En kvinne leter etter broren; han døde for noen dager siden på sykehuset, og ingen vet hvor han er.
Det er slik Wade får vite om Dr. Jones, en engel, som eieren av begravelsesbyrået kaller ham, som tok liket da krematoriet hennes gikk ut. Når likemannen sporer ham, forklarer han at han underviser i livtekunst. På den første dagen i hver klasse skriver jeg verdighet på tavlen fordi hver kropp fortjener verdighet, forklarer han til Wade. Og ideen om at folk blir igjen på likhus, ganger, lastebiler, det er ikke riktig. Og derfor har han hjulpet og ført journal.
Wade bringer kvinnen til brorens aske og forsikrer henne om at begravelsesbyrået som kremerte ham ikke hadde noen dårlig hensikt. Kvinnen forteller henne at uten henne kan hun aldri ha funnet ham. Det er ikke mye jeg kan kontrollere akkurat nå, innrømmer Wade. Jeg er glad jeg var i stand til å hjelpe.
Og den todelte premieren avsluttes på en kraftig tone, med Wade i likhuset omgitt av kropper, syngende Amazing Grace og en dedikasjon på skjermen: til alle vi har mistet ... og alle som kjempet for å redde dem.

(CBS)
NCIS: New Orleans , Søndager, 9/8c, CBS