Mr. & Mrs. Smith episode 5 oppsummering: En eksplosiv utvinning

Denne artikkelen inneholder spoilere for Mr. & Mrs. Smith episode 5, 'Vil du ha barn?'. Mr. & Mrs. Smith er en Prime Video komedie-drama som ser at to spioner – spilt av Donald Glover og Maya Erskine – kutter alle bånd til deres tidligere liv for å gjennomføre en ny spillejobb. De er paret sammen som et ektepar (John og Jane Smith) av en hemmelig organisasjon og sendt ut på en rekke høyrisikooppdrag.
Mer Mr. & Mrs. Smith oppsummeringer Mr. & Mrs. Smith episode 1 oppsummering
Mr. & Mrs. Smith episode 2 oppsummering
Mr. & Mrs. Smith episode 3 oppsummering
Mr. & Mrs. Smith episode 4 oppsummering
I Mr. & Mrs. Smith I sin femte episode blir John og Jane sendt tilbake til Italia. Denne gangen reiser de til Comosjøen, hvor de får i oppgave å lokalisere og transportere et mål til et safehouse... et som viser seg å ikke være så trygt som de først trodde. Så, paret flyttet et annet sted i Como, i påvente av ytterligere instruksjoner fra selskapet... Her er en fullstendig oppsummering av Mr. & Mrs. Smith episode 5.
Det ikke-så-trygge huset
Episode 5 åpner med John og Jane i bakholdsangrep for sitt nye høyverdige mål, Toby Hellinger (Ron Perlman) i Comosjøen, som instruert. De holder ham tilbake og legger en pose over hodet hans, pakker ham inn i en bil og kjører til safehouse Hihi henviste dem til. Han antar at Smiths er der for å drepe ham, men Jane lover at de faktisk vil hjelp ham.
På kjøreturen over bemerker John hvor vakker Como er, og anbefaler dem å kjøpe et sted på den måten; Jane motsetter seg at han sier den slags hele tiden på deres internasjonale oppdrag. I baksetet klager Toby over situasjonen sin, og later til slutt et hjerteinfarkt for å få dem til å fjerne panseret.
Ved ankomst til safehouse dukker en gruppe væpnede angripere ut av bygningen og åpner ild mot bilen. Mens Jane svarte, prøver John å riste dem på den åpne veien. Til slutt blir veien hans blokkert av en bryllupsfest; Jane avfyrer pistolen sin for å få dem til å rydde veien, men de krasjer inn i en av forfølgerens biler, og deretter ramler en annen lastebil bak, og tvinger dem til å rømme med Toby til fots.
Trioen dukker inn og ut av Comos sidegater og tar ut angripere mens de går. John planlegger å komme seg ut på vannet; for å gjøre det bryter de seg inn i et tilfeldig familiehjem og bruker balkongen sin til å komme seg ned på gateplan igjen. De må gjøre et lite hopp ned, men Toby nekter, etter å ha klaget på ulike helseproblemer gjennom flukten. John dytter ham av bygningen, og tvinger Toby til å hoppe (til stor redsel), og så tilbyr han en italiensk familie en haug med penger for å ta dem over innsjøen i båten deres.
De kommer til en hytte, som Jane er overrasket over at John kan koden til. Innvendig avslører han at han kan koden fordi han ville impulsivt kjøpt akkurat dette huset og planla å overraske Jane med det. Selv om hun setter pris på gesten, vil hun at han skal forstå at dette er et slags uansvarlig trekk, spesielt siden han kjøpte det usett.
Jane informerer Hihi om situasjonen, og selskapet lover å sende med reviderte transportinstruksjoner. Selskapet spør også Jane om hun har et minutt til å prate, men ønsker ikke å involvere John. De nevner at de kunne se henne avansere med selskapet, og spør om hun er fornøyd med sin nåværende ordning. Jane sier hun er det, og Hihi advarer om at Toby er viktig for selskapet, og må holdes trygg til morgenen.
Siden Toby ble våt under flukten deres, sorterer Jane gjennom eiendelene som er etterlatt på hytta for å finne Toby noen friske klær. Etterpå finner hun litt medisin for magen hans. På en barnlig måte nekter han å ta medisinen... før John lover ham en sigarett hvis han vil svelge den. Toby er da sint når John nekter å gi en før etter middag.
Barnevakttjeneste
Under måltidet gir Toby the Smiths en vag idé om nivået av kriminell han er. Den kvelden fortsetter Toby å spille ut, og får et raserianfall når John avslører at han aldri hadde noen sigaretter til å begynne med. John trekker frem pistolen i den påfølgende avstanden, og tvinger Jane til å gå inn og uskadeliggjøre situasjonen. Etter at han begynner å gråte, stormer Toby til sengs. Jane refser John fordi hun tror han ikke er så hyggelig som han vanligvis er.
Med ham borte mottar Jane transportordninger fra Hihi: de blir bedt om å ta en båt ut til midten av innsjøen og varslet at et sjøfly vil hente Toby. Hihi spør også om Jane synes oppdraget var utfordrende nok (det har hun), og hvordan hun klarer seg med John (hun sier at de noen ganger håndterer ting annerledes, men de får det til å fungere).
Mens Toby sover, sitter John og Jane ute. De diskuterer om de vil ha et bryllup, og hva deres løfter kan være. De begynner å skjemmes, men Toby avbryter dem og klager over å ha kastet opp.
Morgenen etter ser Jane folk som rappellerer ned de nærliggende klippene og klatrer John og Toby for å gjøre seg klare til å flykte umiddelbart. Trioen skynder seg ned til en brygge, der John har en liten båt fortøyd. Mens angriperne gjør klar våpnene sine, eksploderer hytta: Jane hadde gjemt litt dynamitt i komfyren og lot den gå mens de stakk av.
De tar Toby med ut på sjøen, og han blir hentet som planlagt. Deretter gikk vi til John og Jane i et luksuriøst rom, og Jane ga Hihi en oppdatering om oppdragets suksess.
Når hun nekter å drikke vin, spør John om hun er gravid, etter å ha tatt opp morens oppførsel mot Toby, og hvordan hun hadde klaget over at hun følte seg syk tidligere. Jane sier at hun ikke er det, og paret begynner å krangle om hvordan de kan oppdra et barn mens de er i denne bransjen: John sier at han kunne gå lavrisiko og ta vare på dem, og Jane sier at hun ikke ville vært mer fornøyd med det; om noe, foretrekker hun å flytte opp et nivå.
Chatten deres blir avbrutt av at det banker på døren. De finner en pakke utenfor, som bare inneholder en flaske alkohol med en merkelapp hvor det står 'Godt gjort, Jane'. John anklager Jane for alltid å ta all æren for suksessene deres og forsvinner for å ta en dusj.
Episoden avsluttes deretter med at Jane spør Hihi om hun forventes å få et barn siden John vil ha barn. Hihi sier 'Det du forventer av deg selv er viktigst'. Men den oppmuntrende uttalelsen er ikke det eneste selskapet sier. De avslører også at de tror Jane er klar til å gå opp et nivå, og de spør om Jane vil erstatte henne John .
Mr. & Mrs. Smith streames nå på Prime Video