Hvem er Erin Carter? episode 1 oppsummering: skolebråk og supermarsje-nærkamper
Det siste innen Netflix sin lange rekke av krim-thrillere er her i form av Hvem er Erin Carter? , en serie i syv deler som landet på streameren i sin helhet torsdag 24. august.
Hvem er Erin Carter? følger Erin, en engelsk kvinne som bor i Barcelona og jobber som lærer. Når hun blir fanget av et supermarked-ran, begynner deler av fortiden hennes å komme tilbake for å hjemsøke henne.
I dette Hvem er Erin Carter? oppsummering, vi vil lede deg gjennom hovedbegivenhetene i den første episoden, slik at du kan huske alt som skjedde hvis du så programmet, og få alle historierytmene samtidig som du unngår programmets grufulle lyddubbing hvis du ikke har sett det ennå.
Dette er Erin Carter
Vi starter i England, i en by som heter Folkestone, hvor Erin Carter (Evin Ahmad) rømmer fra landet med sin unge datter. De betaler en fisker for å bruke fartøyet hans. Fem år senere bor de i Barcelona, hvor Erin er lærervikar ved en skole full av engelskmenn og håper å få en heltidsjobb der.
Mens hun øver for skolemusikalen, begynner Erins datter Harper (Indica Watson) å banke opp en annen gutt, som ertet henne for et synsproblem, og derfor må de forlate skolen. Harper trenger toalettet på vei hjem, så de stopper på et supermarked.
Etter å ha brukt toalettet, hvor Erin refser datteren hennes, men også lærer henne hvordan hun skal slå et slag, finner Erin og Harper ut at supermarkedet blir ranet. De gjemmer seg, men når en raner nesten finner Harper, begynner Erin å kjempe mot raneren. Hun bruker en kaketester til å stikke mannen flere ganger og skyter ham deretter med sin egen pistol. Han sier «det er deg» før han blir bevisstløs.
Senere, på et sykehus, møter vi Hordi (Sean Teale), Erins mann (men ikke faren til Harper) som er sykepleier. Han passer på de to og sniker Erin inn for å se den skadde mannen, siden han kanskje ikke overlever natten. Denne sengebundne mannen omtaler henne som Kate før han fikk hjertestans og døde.
Skoledrama og fester
Dagen etter, på en løpetur, besøker Erin huset til ungen Harper banket opp, for å snakke med moren hans, Penelope. Dessverre er hun litt opptatt med å utro mannen sin med tennistreneren sin, men hun arrangerer bursdagsfest den kvelden.
Da hun kommer tilbake, finner Erin Emilio (Pep Ambròs) sovende i bilen sin. Han er politidetektiv og Jordis beste venn, men går gjennom en rotete skilsmisse. Han forteller henne at hun snart vil bli intervjuet av politiet, og forteller henne senere at det vil finne sted klokken 14 neste dag. Han har også sett den ene filen med CCTV-opptak fra supermarkedet og er overrasket over at Erin taklet seg selv så bra.
På skolen applauderer alle lærerne Erin for supermarkedsbedriftene hennes, selv om barna hennes erter henne med det. Erins nære venn, som er skolens sekretær, forteller henne at supermarkedshendelsen kan hjelpe henne med å sikre seg den heltidsjobben, men Penelope vil at Harper blir kastet ut av skolen på grunn av volden.
På Penelopes fest ber Erin henne om å la Harper forbli på skolen, selv om Penelope avviser dette. Hun tvinger Harper til å be om unnskyldning til ungen hun banket opp, selv om Harper ganske enkelt forteller ham at hun vil stikke ham hvis han ikke later som om de har funnet på. Erin ser også noen mistenkelig på festen, som forsvinner. Når hun går hjem senere, innser hun, Harper og Jordi at noen var i huset deres mens de var på festen.
Erins fortid kommer tilbake for å hjemsøke henne
Under Erins politiavhør dagen etter, finner intervjueren det mistenkelig at referansen hun brukte for å få skolejobben ikke eksisterer. Han antyder at Erin snek seg inn på sykehusrommet for å drepe mannen med en pute. Men han slipper også at det ikke er noen CCTV-opptak fra sykehuset.
Etterpå antyder Emilio at han ikke ga CCTV-opptakene til resten av polititeamet. Intervjueren ser imidlertid Emilio og Erin snakke fra vinduet hans, og innser at de to er forbundet. På vei hjem følger noen etter Erin i en bil, men hun gir dem lappen.
Erin vender tilbake til Penelope, og utpresser henne for å henlegge saken mot Harper ved å si at hun har videoopptak av Penelopes affære med tennislæreren hennes.
Senere blir Jordi overrasket over å finne ut om Harper ble sparket fra musikalen, og Erin som jevnet ut det med Penelope, men Erin vil ikke fortelle Jordi hvordan hun fikset situasjonen. Hun drar i stedet for å jobbe på musikalen, på grunn av å være lærer.
På musikalen er den mystiske kvinnen fra festen der, og Erin konfronterer henne i en gang. Kvinnen antyder at de har en fortid, og refererer til henne som Kate, og sier at hun vil ha 'den' tilbake. Når Erin ber om uvitenhet og nekter, begynner kvinnen å klappe henne, og trekker deretter frem en kniv. De to slåss, men Erin klarer å avverge henne, og til slutt stikker hun ryggen i nakken.
Dessverre var Emilio der for å se hele greia, og vet nå mer om henne. Han hjelper henne med å få kroppen ut og begrave den, selv om hun ikke forteller ham om forbindelsen. Emilio innrømmer at han hjelper henne fordi han har kommet i en dårlig situasjon og trenger hjelp, og håper de kan jobbe sammen, men Erin nekter.
Hjemme ser Erin gjennom Harpers notatbok, og ser noen veldig mørke og urovekkende bilder. Senere forbereder Erin en skjult pistol hun har, og Harper går inn på henne når hun gjør det. I tillegg har Erin et tilbakeblikk fra da hun var venn med kvinnen hun nettopp drepte, noe som ser ut til å være lenge siden.
Hvem er Erin Carter? er tilgjengelig for strømming på Netflix nå.
