«Grace»-forfatteren Peter James om hvorfor han ble låst i en kiste!

John Simm og Richie Campbell, hovedrolleinnehavere i Grace. (Bildekreditt: ITV/BritBox)
Peter James er litt av en legende i kriminallitteraturens verden. Han har skrevet 36 romaner, inkludert den bestselgende Roy Grace-sagaen som nylig ble forvandlet av Russel Lewis til det siste og beste krimdramaet, Nåde .
Showet har blitt møtt med strålende anmeldelser og ble en av de beste dramaene på ITV da den første episoden ble sendt i Storbritannia. Heldigvis, det er mer Nåde er på vei , siden den nettopp har blitt tatt i bruk for en ny serie!
Nåde er nå tilgjengelig påBritBoxi Storbritannia og USA. Og for å feire ankomsten på strømmetjenesten, chattet vi med Peter James for å få følelsene hans om showet så langt!
Hvor fornøyd er du med Grace? Har det blitt akkurat slik du ønsket?
Peter James: «Jeg var utrolig fornøyd med det. Jeg har fått tidligere bøker tilpasset som jeg aldri, aldri var fornøyd med, men med helheten Nåde produksjon, har jeg jobbet med et absolutt drømmeteam. [De har produsert] en veldig trofast tilpasning av begge Dead Simple og den neste, Ser bra ut Dead.
«John Simm er akkurat slik jeg så for meg at min fiktive Roy Grace så ut da jeg først skapte ham, så det er uhyggelig å se ham på skjermen som ligner så mye på Roy. Selvfølgelig måtte det være en viss lisens med romanen, men det var en utrolig trofast tilpasning.'
Richie Campbell (DS Glenn Branson) og John Simm (DSI Roy Grace) søker etter Michael Harrison i episode én.(Bildekreditt: BritBox)
Hadde du en favorittdel?
'Jeg syntes hele scenen med å være i kisten var ekstremt godt filmet, jeg så folk som sa at de måtte lukke øynene og jeg tenkte 'åh, ok, det er bra, det betyr at det har fungert!' Da jeg skrev boken spurte jeg en begravelsesbyrå om de ville legge meg i en kiste, skru ned lokket og la meg stå i tretti minutter!
«Jeg er en god kjepp for å forske. Jeg tror lesere er veldig smarte, og de kan umiddelbart fortelle om du virkelig vet hva du skriver om eller ikke. Så jeg prøver å undersøke hver detalj jeg skriver.
«Jeg er så klaustrofobisk at jeg ikke kan sitte bak i en todørs bil, og likevel husker jeg at jeg dukket opp hos denne bedemannen. De hadde overlatt denne ene fyren som hadde ansvaret, han var denne oldefaren han var rundt 90 år og virkelig tullete, og han sa 'Å ja, Mr Peter James, du har kommet for å bli lagt i en kiste, ikke sant ?'
'Jeg hadde snakket med en rettsmedisiner noen dager tidligere, og jeg sa bare: 'Hvis du er i en kiste, hvor mye oksygen har du?' Han sa: 'Hvis det er en godt laget kiste, har du sannsynligvis tre, tre og en halv time, men hvis du hyperventilerer, kan det slå det ned til 40 minutter.'
«Jeg hørte skruene gå, og jeg begynte bare å bli skremt. Jeg tenkte, 'hva om han krysser veien for å få en kaffe fra Starbucks og blir overkjørt eller faller død?' Da tenker jeg 'hva om det er en edderkopp?'
«Det var de lengste tretti minuttene i livet mitt, og jeg var bare gjennomvåt, jeg var klissvåt da jeg endelig kom meg ut igjen. Jeg tror det hjalp meg, i romanen, å fange den forferdelige følelsen som Michael Harrison går gjennom. Den var strålende regissert og filmet.'
Hvordan var John Simm å jobbe med?
«Han var fantastisk. På grunn av COVID har jeg faktisk ikke møtt ham. Vi har hatt uendelige zoomer og e-postkorrespondanse. Vi kan ikke vente, nå som ting løfter seg, med å spise en ekstremt sprø lunsj sammen. Han var fantastisk å jobbe med.
'Scenen da Roy Grace drar for å møte blind daten ganske tidlig, dagen før de filmet at John Simm sendte meg en e-post og sa: 'Tror du jeg skal bruke gifteringen min eller ta den av?'
«Jeg elsker at han tenkte så detaljert på det. Johns svigerfar var 35 år politimann i MET, og fryktelig mange politimenn i England, og det er sannsynligvis det samme i Amerika, når de ser på et kriminaldrama, roper de på skjermen: 'det stemmer ikke. ! Det er ikke slik vi gjør det!' John visste akkurat hvor mye jeg bryr meg om å prøve å få autentisiteten til alt nøyaktig. «Det er flott», sa han, for nå sørger jeg for at svigerfaren min ikke roper på skjermen når han ser på den.
- John Simm om Grace
Richie Campbell (DS Glenn Branson) og John Simm (DSI Roy Grace) i episode to.(Bildekreditt: BritBox)
Hvem var inspirasjonen for Roy Grace?
«Inspirasjonen til Roy er en kriminalitetssjef i det virkelige liv, sjefen for drap for Sussex som jeg møtte tilbake i 1997. Roy er veldig modellert på ham, ikke fysisk, men karrieremessig. Vi har jobbet sammen på hver eneste bok, og han har vært konsulent i TV-serien.
'Folk sier 'hva er det med Roy Grace som folk liker?' og jeg sier alltid 'hvis jeg noen gang har vært uheldig å få et medlem av familien min myrdet, er Roy detektiven jeg vil ha som skal lede etterforskningen.' Han har den slags menneskelige sider ved seg, og en varme om ham og mye empati i tillegg til å være svært metodisk.'
Britbox er nr. 1 måten å se alle dine britiske favorittprogrammer fra BBC og ITV på. Og du kan se den enkelt via Amazon Prime Video Channels. Alt ditt abonnement og fakturering håndteres gjennom Amazon-kontoen din, slik at du kan se så mye du vil for en enkelt pris.
Se tilbudDen første serien av Grace er på BritBox i USA. UK-lesere kan følge med på den første episoden ITV Hub og på BritBox. Den andre episoden, basert på Peter James sin andre roman, vil sendes i Storbritannia på ITV senere i år.
- BritBox full liste
- Hvor mye koster BritBox
- Beste BritBox-mysterier
- BritBox vs Acorn TV
- BritBox vs Netflix