Casualty-stjernen Gabriella Leon: 'Denne episoden bringer Jades usynlige funksjonshemming inn i det synlige'
'Det føles som en triumf!' Gabriella Leon på denne ukens spesielle Jade-fokuserte episode av Casualty (Bildekreditt: BBC/Alistair Heap)
Gabriella Leon avslører hva som skjer når nusen Jade Lovall møter sin fødende mor i Casualty...
Havarisykepleier Jade Lovall ramlet først inn i Holbys akuttmottak, sent på jobb og bakrus tilbake i november 2018. Siden den gang – og etter en rekke livstimer – har juniorsykepleieren trosset oddsen for å bli et av lagets mest verdifulle og medfølende medlemmer, også som en favoritt blant Casualty-fans.
Denne uken, Jade (spilt av Gabriella Leon i sin første TV-rolle) står sentralt i en spesiell episode av BBC1s medisinske drama, som i stor grad fortelles fra hennes synspunkt.
'Jade's World' følger den hørselshemmede sykepleieren mens hun forbereder seg på å møte sin fødende mor, Susie (Shetland-stjerne Sophie Stone ), for å finne ut hvorfor hun ble satt i fosterhjem da hun var tre år gammel. Men Jade oppdager snart noen sjokkerende sannheter om Susie, Susies mor Theresa (Happy Valley's Jill Baker ), og seg selv...
Her forteller Casualty-stjernen Gabriella, 24, som har hatt en hørselshemming siden fødselen, hvorfor hun er stolt over å fortelle Jades historie...
Hvordan føler Jade det med å endelig møte Susie i Casualty?
Gabriella Leon: Hun er veldig nervøs. Dette er sannsynligvis en av de vanskeligste dagene i Jades liv. Jade vet veldig lite om livet sitt før fosterhjem, og vil vite alt som har skjedd. De døve forfatterne Charlie Swinbourne og Sophie Woolley, sammen med den fantastiske døve regissøren John Maidens, var kjernen i denne episoden. Vårt hovedmål var fullstendig autentisitet og en nydelig, dypere forståelse av Jade. Det er 100 % en stor laginnsats fra hele rollebesetningen og mannskapet, laget med mye kjærlighet og hjerte.
Hva skjer når Jade og Susie oppdager for første gang at de begge er døve?
GL: Det er så mange følelser! Det er et sentralt, overveldende øyeblikk, og det siste Jade forventet. Det er forvirring, sjokk og enda flere ubesvarte spørsmål. Denne historien handler imidlertid ikke bare om tilstanden hennes; det handler om en kvinne som møter sin fødende mor for første gang, og følelsene som følger med det er universelle.'
Beholder mamma. Jade lover Susie at hun ikke vil avsløre sin sanne identitet til Theresa...(Bildekreditt: BBC/Alistair Heap)
Og det er flere vendinger når Susies mamma, Theresa, dukker opp... Hva kan du avsløre?
GL: Alt jeg kan si er at Susie og Theresa har et veldig komplisert forhold, og Jades dag blir mye verre! Det er forvirring og en ulykke som skjer veldig fort. Heldigvis er Jade der som sykepleier for å hjelpe og hjelper Susie til Holby ED. Jeg vil ikke gi for mye bort, men historien gjør en strålende jobb med å synliggjøre generasjonsforskjellene og fordommene rundt døvekultur og holdninger til døvhet. Sophie Stone og Jill Baker er fantastiske. Jeg håper vi vil se dem komme tilbake.
Det er viktig at Jades historie i Casualty blir fortalt fra hennes synspunkt...
GL: Det er det. Denne episoden bringer Jades usynlige funksjonshemming inn i det synlige. Måten den er tatt på gjør at seerne kan være en del av hvordan det er å leve som henne, funksjonshemming og alt. Vi hører og ser aktivt hennes kamper. I likhet med meg selv, på toppen av tilstanden hennes, lider Jade av hyperakusis, som er en følsomhet for lyd over et visst volum og frekvens. Det gir smerter i ørene hennes. De svingende ED-dørene i tre er en klar trigger for dette. Metallbinger er et nei-nei! Jade må daglig prøve å ignorere disse triggerne og fortsette å gjøre en god jobb.
Vil du fortelle oss mer om din hørselshemming?
GL: Jeg har cookie-bite-syndrom – det høres deilig ut, men det er det dessverre ikke! Det er en type nevrosensoriell døvhet som jeg har hatt siden fødselen. Det betyr at jeg får noen høye frekvenser og noen lave frekvenser, men mellomfrekvensen, der menneskelig tale ligger, mangler i store deler. Jeg er en leppeleser, og fant faktisk ikke ut om min usynlige funksjonshemming før jeg var 18. Mitt voksne liv har blitt beriket ved å oppdage døveidentiteten min og lære om døvekultur, inkludert tegn.
Hva betyr det å spille Jade for deg?
GL: Det er virkelig så deilig å spille en som meg! Jeg liker å tro at Jade er en hyllest til de ekte døve sykepleierne i NHS; at de blir sett, hørt og respektert. Jade er ikke definert av døvheten hennes, og siden funksjonshemmingen hennes er usynlig, representerer Casualty et mye bredere spekter av hvem en person med funksjonshemming er. Jeg føler det er en plikt å autentisk representere denne kjærlige, men likevel klønete, døve sykepleieren!
Jade har blomstret siden hennes første opptreden. Tror du denne siste historien vil sette henne tilbake?
GL: Jade innser mye om seg selv under disse livsendrende møtene. Dette er en historie om aksept og noen avslutninger på delikate kapitler i livet hennes. Mens gamle sår åpnes, ser Jade hvor sterk hun er og ser for første gang på fremtiden. Jade har hørt mye 'Nei' og 'Du kan ikke' i livet hennes, men reiser seg mot disse forestillingene. Hun er spenstig. Jeg er heldig som kan gi Jade forståelse, etter å ha opplevd det meste hun har opplevd angående funksjonshemmingen hennes.
Føler Lovall. Bestevennen Marty støtter Jade gjennom en sjokkerende dag(Bildekreditt: BBC/Alistair Heap)
Har det i det hele tatt endret livet ditt bort fra settet å spille Jade?
GL: Jeg har blitt gjenkjent ganske mye – inkludert på en båttur i Hellas i fjor sommer! Den positive responsen fra døve/døve og hørselshemmede seere er utrolig. For noen mennesker er dette første gang de har sett noen som dem på skjermen. Jeg blir ofte fortalt at det å ha en karakter som Jade, som kommer fra en vanskelig, trøblete oppvekst i fosterhjemmet med en funksjonshemming til nå å være sykepleier, har fått folk til å føle at de kan gjøre hva som helst. Det får meg til å føle meg fantastisk. Jeg skulle ønske at jeg i oppveksten hadde sett mer døve representasjon på skjermen, så det er veldig kult at jeg kan være den personen for andre. Jeg prøver nå å være en aktiv stemme for å endre misoppfatninger.
Hva håper du at seerne vil ta fra denne ukens spesialepisode?
GL: Jeg håper det vil starte en åpen samtale mellom seere og den bredere industrien i et ønske om å se flere døve/døve og hørselshemmede og funksjonshemmede historier på skjermen. Det er et stigma at for å være døv eller hørselshemmet må du skrive under flytende og ha påvirket tale. Jeg håper Jade er et lite eksempel på å representere det bredere omfanget av døvesamfunnet. Denne episoden er så spesiell for meg. Det føles som en triumf. Jeg vil at alle som leser dette skal huske at vanskelige og traumatiske tider i livet ditt former deg til den fantastiske personen du er. Så fortsett!
For mer informasjon, vennligst besøk bda.org.uk
Denne episoden av Casualty sendes på BBC1 lørdag 11. juli 2020 klokken 20.25.
