'All in the Family' og 'The Jeffersons' Live! Inside Rekreasjon og casting av episodene
Forhåndsvisning CBS / Landov Det var faktisk dagene.
TV-sitcoms blir ikke mye mer ikoniske enn den legendariske skribent-produsenten Norman Lear's tankevekkende Alt i familien (1971–79) og dets banebrytende spinoff Jeffersons (1975-1985). Og nå er de tilbake - om enn bare en natt.
Én episode av hver (fremdeles som skal kunngjøres fra og med pressetid) vil bli gjenopprettet av nåværende stjerner i den 90 minutter lange spesialisen Lev foran en studiogruppe: Norman Lear's All in the Family og Jeffersons den 22. mai (8 / 7c, ABC), produsert av Lear og vertskapet for natt Jimmy Kimmel .
'Det var Jimmys idé,' forteller Lear til TV Guide Magazine. En gang Lear - mannen som er kjent for å 'forandre ansiktet til amerikansk TV', pr. Eksekutivprodusent Brent Miller - hørte banen, tenkte han ikke to ganger på å gi sin velsignelse. Og signerer på: Han og Kimmel er vertskap for natten, med James Burrows ( Will & Grace ) regi.
(Rich Fury / Getty Images)
Alt i familien inneholdt Bunkers, en arbeiderklasse Queens-klan ledet av den kantankerrige patriarken Archie ( Carroll O'Connor ) og hans kone 'dingbat', Edith (Jean Stapleton). George og Louise Jefferson (Sherman Hemsley og Isabel Sanford) var deres afroamerikanske naboer, som etter å ha blitt mer velstående flyttet videre til den sverige East Side of Manhattan (og deres eget show).
Begge komediene dyttet glansfullt på konvolutten med stoff som sprøtt snakket om politikk, rase og seksualitet, alt mens de tjente store latter fra deres live studio-publikum.
Men kan noen skuespiller i dag virkelig legemliggjøre Archie Bunker (O'Connor vant fire Emmy for rollen) eller George Jefferson? Woody Harrelson ( Jubel , Ekte detektiv ) og Jamie Foxx ( Slå Shazam ) kommer absolutt til å prøve.
'Vi avgir showene med skuespillere som ikke ble bedt om å ligne den gamle rollebesetningen,' sier Lear. 'De ville bare spille rollen hvordan de (vil) spille den. Hvem er Archie Bunker i dag med Woody Harrelson? Jeg hører meg selv beskrive det og blir spent. '
(Francois Durand / Getty Images)
Avrunding av Bunkers er Marisa Tomei ( Imperium , den Edderkopp mann franchise) som Edith og Ellie Kemper ( Ubrytelig Kimmy Schmidt ) som deres herskende datter, Gloria ( Sally Struthers i originalen). Mannen hennes, liberale Michael 'Meathead' Stivic, spilt av Rob Reiner, skal fortsatt rollebesetes.
Til Jeffersons , komiker Wanda Sykes ( svart-aktige ) er stjernene som George sin kone, aka Weezy. Vil Ferrell (også en utøvende produsent) spiller Franklin Cover-delen av naboen Tom, og Justina Machado ( Én dag av gangen ) er sassy hushjelp Florence (Marla Gibbs).
Skuespillerne, som skal øve i fem dager før showtime, akkurat som en vanlig sitcomplan, var ivrige etter å være en del av et Lear-ensemble. 'De respekterer og ærer Norman virkelig for historiene han leverte den gang, og hvor relevante de er nå,' sier Miller.
Mens serien pakket sine originale løp for flere tiår siden, gjenlyder de fortsatt. 'Disse showene var veldig relatable. Jeg kjente disse karakterene, 'sier Sykes. 'Foreldrene mine er som George og Weezy, minus den høye leiligheten.' Legger til Lear: 'Tidløsheten i menneskets natur endres ikke.'
(Cindy Ord / Getty Images)
Heller ikke disse skriptene. Det ofte sjokkerende språket - som Archies rasistiske løp, ofte spydd med en dose uvitenhet - forblir intakt.
'Vi ansetter ikke en eneste skribent. I stedet hyller vi de talentfulle forfatterne som (laget) dette materialet for så lenge siden, 'sier Miller, som håper nostalgi-buffs ikke vil være de eneste seerne som stiller inn.' Hvor flott er det å ha muligheten å introdusere (showene) for nye generasjoner? '
Lev foran en studiogruppe: Norman Lear's All in the Family og Jeffersons , Onsdag 22. mai, 8 / 7c, ABC
